Translation of the song Syjamski kot piosenki [The Siamese Cat Song] artist Lady and the Tramp (OST)

Sy być kot syjamski, każdy dobrze wie.

We are Siamese cats, everybody knows it well.

Am być kot syjamski, to nie źle.

I am a Siamese cat, it's not bad.

Teraz my oglądać ten nasz nowy kąt.

Now we are watching our new corner.

Gdy polubić go, to się nie ruszyć stąd.

When we like it, we will never move out of it.

Czy ty widzieć coś, co jest w naczyniu tam?

Can you see the thing in that bowl?

Jest! Może uda się to coś wyciągnąć nam!

There it is! Maybe we will manage to take it out!

Jeśli złapać, to już z góry wiedzieć, że

If we catch it, we know in advance that

Tobie ogon się należeć, głowa mnie...

The tail is for you, the head for me...

Słyszeć dziecka płacz? Czy to się śnić?

Can you hear the baby's cry? Are we dreaming?

Jeśli tu być dziecko, mleko też tu być!

If the baby is here, the milk must be here too!

Więc zaglądać tam, bo z głodu mnie już mdlić!

So we come in there 'cause I feel sick of hunger!

Ja do syta pić i ty do syta pić.

I will drink till I'll be full and you'll drink till you'll be full.