Translation of the song Hesabıma Yazıyor artist Oğuzhan Koç

Turkish

Hesabıma Yazıyor

English translation

Credited To My Account

Gün batınca zor gelir

It's hard when sunset comes

Karanlık daha beter

(and) in the darkness it's worse

Yoluma bir ışık yaksan

Light up a light on my way

Ya da gelsen o bana yeter

Or, if you just come, that's enough for me

Soru sorsam kim bilir?

Who knows (to answer) if I ask a question?

Bu günler nasıl geçer?

How are these days passing?

Sonuma yakınım artık

I'm close to my end now

Belki derdim böyle biter

Maybe I would say it ends like this

Yanıyorum yine aşkla

I'm burning again in love

Beni iyiyim sanma

Don't think that I'm okay

Aldığım her nefes bıçak gibi batıyor

Every breath I take is sinking like a knife

Kaldığım her gün bu hayatta,

Every day that I'm alive

Hesabıma yazıyor

it's credited to my account

No comments!

Add comment