Translation of the song El Fondo del Barro artist Dënver

Spanish

El Fondo del Barro

English translation

The Bottom of the Mud

Yo no sé lo que es ser amado

I don't know what it is to be loved

recuerdo esas fiestas del barrio

I remember those neighborhood parties

diez mil veces fui rechazado

I was rejected ten thousand times

Yo no sé lo que es ser amado

I don't know what it is to be loved

Aunque tú y yo nunca bailamos

Even though you and I never danced

aún memorizo esos pasos

I still memorized those steps

yo no sé lo que es ser amado

I don't know what it is to be loved

amado, a-a-amado

loved, l-l-loved

(Oooooh)

El barro, en el fondo del barro

The mud, at the bottom of the mud

(Oooooh)

Amado, a-a-amado

Loved, l-l-loved

(Oooooh)

El barro, en el fondo del barro

The mud, at the bottom of the mud

(Oooooh)

Amado, a-a-amado

loved, l-l-loved

Todos de mí se olvidaron

They forget all about me

tirado en el fondo del barro

Lying at the bottom of the mud

el infierno que era mi cuarto

The hell which was my room

aún está inmaculado

Still is immaculate

yo no sé lo que es amado

I don't know what it is to be loved

amado, a-a-amado

loved, l-l-loved

(Oooooh)

El barro, en el fondo del barro

The mud, at the bottom of the mud

(Oooooh)

Amado, a-a-amado

Loved, l-l-loved

(Oooooh)

El barro, en el fondo del barro

The mud, at the bottom of the mud

(Oooooh)

Amado, a-a-amado

loved, l-l-loved

En el fondo del barro

At the bottom of the mud

Y tú lo sabes, y tú lo sabes

And you know it, and you know it

o tú lo sabes, o no lo sabes

Or you know it, or you don't know it

o él lo sabe, o ella lo sabe

Or he knows it, or she knows it

o ellos lo saben, o no lo saben

Or they know it, or they don't it

Y tú lo sabes, y tú lo sabes

And you know it, and you know it

o tú lo sabes, o no lo sabes

Or you know it, or you don't know it

o él lo sabe, o ella lo sabe

Or he knows it, or she knows it

o ellos lo saben, o no lo saben

Or they know it, or they don't it

Y tú lo sabes, y tú lo sabes

And you know it, and you know it

o tú lo sabes, o no lo sabes

Or you know it, or you don't know it

o él lo sabe, o ella lo sabe

Or he knows it, or she knows it

o ellos lo saben, o no lo saben

Or they know it, or they don't it

Y tú lo sabes, y tú lo sabes

And you know it, and you know it

o tú lo sabes, o no lo sabes

Or you know it, or you don't know it

o él lo sabe, o ella lo sabe

Or he knows it, or she knows it

o ellos lo saben, o no lo saben

Or they know it, or they don't it

Y tú lo sabes, y tú lo sabes

And you know it, and you know it

o tú lo sabes, o no lo sabes

Or you know it, or you don't know it

o él lo sabe, o ella lo sabe

Or he knows it, or she knows it

o ellos lo saben, o no lo saben

Or they know it, or they don't it

Y tú lo sabes, y tú lo sabes

And you know it, and you know it

o tú lo sabes, o no lo sabes

Or you know it, or you don't know it

o él lo sabe, o ella lo sabe

Or he knows it, or she knows it

o ellos lo saben, o no lo saben

Or they know it, or they don't it

Que yo no sé, que yo no sé

I don't know, I don't know

que no, no, no, no, no lo sé