Un día me dices bueno, al otro me dices no sé
One day you tell me Okay, the next you tell me I don't know.
un día me dices quiero, al otro me dices tal vez
One day you tell me I want to, the next you tell me Maybe.
un día me dices luego, al otro me dices ya ves
One day you tell me See you later, the next you tell me I already saw you.
un día me dices corto, al otro déjalo crecer
One day you tell me Short, the next Let it grow.
Te queda mal ser tan fatal...
Being so fatal looks bad on you.