Translation of the song Ζω Τη Στιγμή Σου artist Elli Kokkinou

Greek

Ζω Τη Στιγμή Σου

English translation

I'm living your moment

Ήρθες σαν ένα αστέρι στη νύχτα έπεσες

You came like a star, falling at night

Μπήκες μες στη ζωή μου εσύ

You, you got in my life

Ήρθες κι έστησες γύρω μου δίχτυα μ' έπιασες

You came and set nets around me and caught me

Τώρα ζω τη δική σου στιγμή

Now I'm living your moment

Ζω τη στιγμή σου, ζω για σένα

I'm living your moment, I'm living for you

Κι όλα στ' αστέρια ήταν γραμμένα

And everything was written in the stars

Τώρα σ' ακολουθώ κι όπου με πας

Now I'm following you and wherever you get me

Θα πάω, θα σ' αγαπάω

I'll go, I'll love you

Ζω τη στιγμή σου, ζω μαζί σου

I'm living your moment, I'm living with you

Φτιάχνω τον κόσμο μ' ένα φιλί σου

I make the world with a kiss of yours

Μείνε για πάντα εδώ να σ' ακουμπώ

Stay here forever so I can touch you

Να σ' έχω, να σε προσέχω

Have you, take care of you

Όλα έγινες όλα για μένα έγραψες

You've become everything for me, you've written everything for me

Κι είναι σαν να 'σουν πάντα εδώ

And it's live you've been here forever

Όλα, όλα τα δίνω για σένα μ' ένιωσες

Everything, everything I give away for you, you felt me

Τώρα μόνο για σένα θα ζω

Now I'll be living only for you