Translation of the song Bésame artist Daddy Yankee

Spanish

Bésame

English translation

Kiss me

[Zion]

[Zion]

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

[Zion & Lennox]

[Zion & Lennox]

Un besito, dos besitos, tres besitos

One little kiss, two little kisses, three little kisses

Suavecito

Softly

Un besito, dos besitos, tres besitos

One little kiss, two little kisses, three little kisses

Bien suavecito

Very soft

[Zion]

[Zion]

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Como la primera vez

Like the first time

[Daddy Yankee]

[Daddy Yankee]

Para abrir esos labios, yo ya encontré la clave

To open those lips, I already found the key

Si tocas la puerta, ya yo tengo la llave

If you knock on the door, I already have the key

Besitos en la venda

Kisses in the bandage

Dime a lo que te sabe

Tell me what it tastes like

Bésame como si el mundo algún día se acabe

Kiss me like the world will end someday

Recuerdo la primera vez

I remember the first time

Cuando todo comenzó

When everything started

Yo pensé que esto iba ser saludo y adios

I thought this was going to be greeting and goodbye

Pero cuando la besé, dije anote un gol

But when I kiss her, I said score a goal

A lo Maradona me acompaño la mano de Dios

The hand of God accompanied me to Maradona

Como tú te pones

How you become

Cuando mi lengua te electruciona

When my tongue electrifies you

Dale pon, pon, pon

Go ahead put, put, put

Ponte loca que hoy te toca

Get crazy that today it's your turn

Revivir el pasado

To relive the past

Que estamos presentes los dos

That we are both present

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Un besito, dos besitos, tres besitos

One little kiss, two little kisses, three little kisses

Suavecito

Softly

Un besito, dos besitos, tres besitos

One little kiss, two little kisses, three little kisses

Bien suavecito

Very soft

[Zion]

[Zion]

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Como la primera vez

Like the first time

Como la primera vez

Like the first time

[Zion]

[Zion]

Pase la madrugada pensándote imaginándote

I spent the morning thinking about you, imagining you

Que te tenia ya frente a mí

That I already had you in front of me

Ay desde la mañana todavía pensándote y mira como te conseguí

Oh, from the morning still thinking about you and look how I got you

Hasta te mande flores y no recibí ninguna respuesta no no no no

I even sent you flowers and I didn't get any answer no no no no

Y pa que te enamores tengo el corazón ya puesto en oferta na na na na

And for you to fall in love I already have my heart on offer na na na na

[Lennox]

[Lennox]

Como la primera vez yo recuerdo

Like the first time, I remember

Que tú me besabas y llevabas al cielo

That you were kissing me and you took me to heaven

Me tenías envuelto ma'

You had me wrapped up

Cuando me iba regresaba por más ay bebé

When I was leaving I was coming back for more oh baby

Nada se compara con eso

Nothing compares to that

Y mira que viajo por el mundo entero

And look, I travel the whole world

Quiero que sepan que tú eres

I want them to know that you are

La mujer más caliente

The hottest woman

La que me hace sentir completo

The one who makes me feel complete

Mamacita

Honey

[Coro]

[Refren]

Un besito, dos besitos, tres besitos

One little kiss, two little kisses, three little kisses

Suavecito

Softly

Un besito, dos besitos, tres besitos

One little kiss, two little kisses, three little kisses

Bien suavecito

Very soft

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Bésame bebé, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

This how we do with the new Play-N-Skillz sound

This how we do with the new Play-N-Skillz sound

Toma toma

Take, take

The new Play-N-skillz sound

The new Play-N-skillz sound

This how we do with the new Play-N-Skillz sound

This how we do with the new Play-N-Skillz sound

Toma toma

Take, take

The new Play-N-skillz sound

The new Play-N-skillz sound

Un besito, dos besitos, tres besitos

One little kiss, two little kisses, three little kisses

Suavecito

Softly

Un besito, dos besitos, tres besitos

One little kiss, two little kisses, three little kisses

Bien suavecito

Very soft

Bésame bebe, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

Bésame bebe, como la primera vez

Kiss me baby, like the first time

No comments!

Add comment