Translation of the song Metele con candela artist Daddy Yankee
Metele con candela
Play it with fire
Yankee, metele con candela,
Yankee play it with fire,
Yankee, metele con candela,
Yankee play it with fire,
Metele con candela
Play it with fire
Pa' que todas las yales se muevan.
So that all girls move.
Luny, metele con candela,
Luny, play itwith fire,
Luny,metele con candela
Luny, play it with fire
Metele con candela
Play it with fire
Pa' que todas las yales se muevan.
So that all girls move.
Yankee, metele con candela,
Yankee play it with fire,
Yankee,metele con candela,
Yankee play it with fire,
Metele con candela
Play it with fire
Pa' que todas las gatas se muevan.
So that all pussies move.
Luny,metele con candela,
Luny, play it with fire,
Luny,metele con candela,
Luny,play it with fire,
Metele con candela,
Play it with fire,
Pa' que todas las gatas se muevan.
So that all pussies move.
Cogela que va sin jockey,
Take her who's going without jockey,
La chica pide reggaetón de ese Disc Jockey(Luny Tunes)
The girl asks that reggaeton Disc Jockey (Luny Tunes)
Dime que paso broki?
Tell me what happened Broki?
A punto de caramelo están esas gatoskis,afueguembel
A sweet spot are those gatoskis, afueguembel
Cógela que va sin jockey,
Take her who's going without jockey,
La chica pide reggaetón de ese Disc Jockey(Luny Tunes)
The girl asks that reggaeton Disc Jockey (Luny Tunes)
Dime que pasó broki?
Tell me what happened Broki?
Sazón pa'l sandungueo pa' ponerlas lokis.
Sazon for the sandungueo to make them crazy.
Loquilla,
loquilla, little crazy girl
En una esquina te tengo pillá (huh)
In one corner I have caught you (huh)
Hay que pulirte pa' hacerla brillar (huh)
We must polish you to make it shine (huh)
Esta potrona te voy a ensillar, me vo' a guillal
This potrona I'll saddle, I 'm going to guillal
Después te vo' a escabilla'(huh)
Then I'm going to escabillar you (huh)
En una esquina te tengo pillá (huh)
In one corner I have caught you (huh)
Hay que pulirte pa' hacerla brillar(huh)
We must polish you to make it shine (huh)
Esta potrona te voy a ensillar, me vo' a guillal,
This potrona I'll saddle, I'm going to guillal,
Después te vo' a escabilla'.
Then I'm going to escabillar you .
Mami dime si estamos algaretoski
Mummy tell me if we are algaretoski
(Tirate que voy sin jockey)
( Get it I'm without jockey )
Calla'ita en una esquina
Calla'ita is in a corner
Te gusta que yo sea un perronski,
You Like me being a perronski,
(Tirate que voy sin jockey)
( Get it I'm without jockey )
Ando sin miedo en la calle mami,
I walk on the street without fear Mommy
Porque ando con los fuloskis,
Because I walk with fuloskis,
(Tirate que voy sin jockey)
( Get it I'm without jockey )
Tú no tienes miedo,yo no tengo miedo
You're not afraid, I have no fear
Esto es a fuegoski.
This is fuegoski.
(Tirate que voy sin jockey)
( Get it I'm without jockey )
Luny Tunes! Más Flow
Luny Tunes! More Flow
Who's this?Daddy Yankee,yo!
Who's this? Daddy Yankee, yo!
(Montala!)Luny Tunes!
(Let her come up!) Luny Tunes!
Pronto esperen Barrio Fino
Soon they expect Barrio Fino
Coming Soon
Coming Soon
Más Flow! Daddy Yankee yo!
More Flow! Daddy Yankee yo!
Da-Da-Da
Da-Da-Da
Daddy Yankee yo!
Daddy Yankee yo!
Daddy Yankee!
Daddy Yankee!