Translation of the song Rompe artist Daddy Yankee
Rompe
Break It
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
(You know!)
(You know!)
Los cacos están ready
The cacos 1 are ready
Las mami's están ready
The mami's are ready
Y en la calle 'tamos ready
And in the streets we're ready
Yeah, yeah, andamos ready
Yeah, yeah, we're walking ready
Los barrios están ready
The 'hoods are ready
One, two, get ready
One, two, get ready
(Come on!)
(Come on!)
(Oh, oh, oh!)
(Oh, oh, oh!)
Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!)
Break it, break it, break it! (With attitude!)
Rompe, rompe, rompe! (Ese cuerpo ella lo!)
Break it, break it, break it! (That body she's got!)
Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!) (Are you
Break it, break it, break it! (With attitude!)
ready?)
(Are you ready?)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Break it, break it, break it! (Break it down!)
Rompe, rompe, rompe! (The way she moves ella lo!)
Break it, break it, break it! (The way she moves it!)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Break it, break it, break it! (Break it down!)
(Let's go!)
(Let's go!)
My boo,
My boo,
No se limita a la hora de romper su pum-pum
Doesn't limit herself at the time of breaking her pum-pum 2
Con curvas mas calientes que su... right-thru'
With curves that are hotter than the south, right thru
Enseñame si tienes la actitud, mami
Show me if you have the attitude, mami
(Dale, go!) (Dale, go!) (Dale, go-go!)
(Come on, go!) (Come on, go!) (Come on, go-go!)
Tiempo; llego el momento, baby, de perder el control
Time, the time has come, baby, to lose control
Trabájame ese cuerpo, mami
Work that body for me more than a shot of Winstrong
Sube ese temperamento, dame movimiento
Raise that temperament, give me movement
Lento, lento, y ella lo...
Slowly, slowly and she...
Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!)
Break it, break it, break it! (With attitude!)
Rompe, rompe, rompe! (Ese cuerpo ella lo!)
Break it, break it, break it! (That body she's got!)
Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!) (Are you
Break it, break it, break it! (With attitude!)
ready?)
(Are you ready?)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Break it, break it, break it! (Break it down!)
Rompe, rompe, rompe! (The way she moves ella lo!)
Break it, break it, break it! (The way she moves it!)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Break it, break it, break it! (Break it down!)
(Go, go, go, go!)
(Go, go, go, go!)
Voy chillin', tranquilo
I'm chillin', relaxed
That's right
That's right
Buscando una gata que cae
Looking for a girl to show up
No escondas to' eso que traes
Don't hide all that you've got
(Yo!) ¿Baby, que hay?
(Yo!) Baby, what's up?
Voy chillin', tranquilo
I'm chillin', relaxed
That's right
That's right
Buscando una gata que cae
Looking for a girl to show up
No escondas to' eso que traes
Don't hide all that you've got
¿Que pasa, socio?
What's up, buddy?
¿Que es la que hay?
What's going on?
Viste, buey
You fucking idiot,
Pensaste que esto es un mamey
You thought that this was easy?
No vo'a dar break
I'm not going to give a break
Deja ese guille de Scarface
Stop acting like you're Scarface
Get out my way
Get out my way
Usted no vende ni en eBay
You don't even sell on eBay
No das pa' na'
You are useless
Conmigo 'ta Frito-Lay
With me, you're Frito-Lay 3
Chequea el swing
Check out the swing
Que se le pega a to'a las nenas mas que un g-string
That sticks to all the babes more than a g-string
Yo soy la pesadilla de todos los dream team
I'm the nightmare of all the dream teams
Ya se te acabo el magazine
Your magazine has already ended
Conmigo no te guilles, pa', de listerín
With me, pa', don't act like you're Listerine 4
Daddy te...
Daddy you...
Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!)
Break it, break it, break it! (With attitude!)
Rompe, rompe, rompe! (Ese cuerpo ella lo!)
Break it, break it, break it! (That body she's got!)
Rompe, rompe, rompe! (Bien guilla'o!) (Are you
Break it, break it, break it! (With attitude!)
ready?)
(Are you ready?)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Break it, break it, break it! (Break it down!)
Rompe, rompe, rompe! (The way she moves ella lo!)
Break it, break it, break it! (The way she moves it!)
Rompe, rompe, rompe! (Break it down!)
Break it, break it, break it! (Break it down!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
Nanananana... (Hey!)
(Oh, oh, oh!)
(Oh, oh, oh!)
(En Directo!)
(En Directo!)
(Oh, oh, oh!)
(Oh, oh, oh!)
(Daddy Yankee!) (Yo!)
(Daddy Yankee!) (Yo!)