Translation of the song Zum zum artist Daddy Yankee
Zum zum
Zum Zum
Pina Records
Pina Records
Attention Everybody to the dance floor
Attention everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor (tamos ready)
Everybody to the dance floor (we are ready)
Rkm & Ken-Y I'm ready
Rkm & Ken-Y I'm ready
Déjate llevar por la adrenalina del ritmo de esta canción
Get carried away by the adrenaline rhythm of this song
Ken Y
Ken Y
manos pal suelo nalgas pa arriba
Hands on the floor, buttocks up
siente la sensación
Feel the sensation
Zum zum zum zum
Zum zum zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum
zum zum zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum, zum zum
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Attention
Attention
Mientras se te pega dale más
While it hits you, give it more
agarra cintura duro por detrás
Grab waist hard from behind
parriba y pabajo, ella le da
From above and below, she gives him
pide el contacto a lo Yaviah
Ask for contact Yaviah
Si quieres rápido o slow
If you want fast or slow
no dejes caer el dembow
Don't let the dembow fall
déjala que suelte cadera
Let her release her hip
como cuando bailaba en flow
Like when she danced in flow
Si no lo saca ella lo baila sola
If she doesn't take it out, she will dance it alone
la descontrola
The uncontrolled
rampapan rampapan
Rampapan rampapan
cuando el Dj le suene esta rola
When the DJ plays this track
Si sientes que este ritmo te quema
If you feel that this rhythm burns you
que te descontrola el sistema
That gets you out of control
pa darle pal piso sin pena
So give him floor without punishment
y Zum Zum Zum Zum Zum Zum
Y Zum Zum Zum Zum Zum Zum
Oye nena si sientes que este ritmo te quema
Listen baby, if you feel that this rhythm burns you
que te descontrola el sistema
That gets you out of control
pa darle pal piso sin pena
So give him floor without punishment
y Zum Zum Zum Zum Zum Zum
Y Zum Zum Zum Zum Zum Zum
báilalo
Dance
Zum zum zum zum
Zum zum zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum
zum zum zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum, zum zum
Mami eso tú lo sabes
Mommy that's what you know
que nadie tiene tu zum zum
That nobody has your zum zum
ese baile que rico se sabe
This dance how rich it seems
automática aprieta el zum
Automatic tightens the zum
ráfaga como una glockpeta
Burst like a croquette
que yo sé que te pongo inquieta
That I know that I make you restless
pero permiteme que te someta
But let me submit
Zum Zum Zum Zum
Zum Zum Zum Zum
muévase como una aleta
Move like a fin
sube a la pista tengo una meta
Rise on the track, I have a goal
y es conecta, la combi completa
And it's connected, the full combi
con el zum zum zum
With the zum zum zum
No te voy a dar chance
I’m not going to give you chance
hasta que te canses
Until you get tired
ey baby girl tu estás fuera de base
Hey baby girl, you’re out of base
suena el dembow para que me de clase
The dembow sounds for me to give me class
como el rampan pan pan
Like a rampan pan pan
No te quites
Don’t take off
muévase
Move
dale bomba dale bomba dale bom
Give bomba, give bomba, give bom
y repite
And repeat
dale bomba dale bomba dale bom ba
Give bomba, give bomba, give bom ba
Zum zum zum zum
Zum zum zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum
zum zum zum zum
zum zum zum zum, zum zum
zum zum zum zum, zum zum
Arcangel
Arcangel
Pon esas nalgas en el piso
Put those buttocks on the floor
y deja que el sudor
And let the sweat
te ponga rizo el pelo liso
Puts you curl on the straight hair
pégate a la pared
Stick to the wall
pa que siente el mecanismo
So that he feels the mechanism
mueve esas nalgas como un sismo
Move those buttocks like an earthquake
y dice zum zum zum terremoto
And says zum zum zum earthquake
sigue moviendo todo lo que prendo es tu moto
Keep moving everything I set, it's your motorcycle
sabes que me vuelves loco cuando ese booty te choco
You know that you drives me crazy when I hit that booty
y por poco el noviecito tuyo con limón lo toco
And almost your little boy touched her with lemon
Cógela suave que esto no se termina
Take it easy, that doesn’t end
si te pegas a mi cuerpo sentirá la adrenalina
If you stick to my body you will feel the adrenaline
suena bien cada bocina
Every speaker sounds good
porque tengo más sazón que tu abuelita en la cocina
Because I have more flavour than your grandma in the kitchen
Siente que este ritmo te quema
If you feel that this rhythm burns you
que te descontrola el sistema
That gets you out of control
pa darle pal piso sin pena
So give him floor without punishment
y Zum Zum Zum Zum Zum Zum
Y Zum Zum Zum Zum Zum Zum
Oye nena si sientes que este ritmo te quema
Listen baby, if you feel that this rhythm burns you
que te descontrola el sistema
That gets you out of control
pa darle pal piso sin pena
So give him floor without punishment
y Zum Zum Zum Zum Zum Zum
Y Zum Zum Zum Zum Zum Zum
báilalo
Dance
Zum Zum Zum Zum
Zum Zum Zum Zum
Zum Zum Zum Zum
Zum Zum Zum Zum
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor
Everybody to the dance floor