Translation of the song Λίγο ακόμα artist Kings
Λίγο ακόμα
A little bit more
Κάποια στιγμή να σταμάταγες το χρόνο
If you could stop time
στο δικό μου ουρανό να σε άγγιζα
touch you at my own sky
και μόνο στο φιλί σου να χαθώ
and lost forever only in your kiss
Θ'άλλαζα τα πάντα για σένα δος μου μόνο ένα λεπτό
I'd change everything for you give me only a minute
Κράτα με να γίνουμε ένα
Hold me to become one
Να μπορούσα να σταμάταγα το χρόνο
If I could stop time
Για πάντα για σένα μόνο
forever,only for you
Να ανέτειλλε ο ήλιος για μας μόνο
The sun to rise up only for us
Και μόνο με το φιλί σου να ήταν το οξυγόνο
and oxygen will be only your kiss
ένα λεπτό θέλω ακόμα
I want one more minute
δε χορταίνω να φιλάω αυτό το στόμα
I can't stop kissing your mouth
τα χείλη μου τα χείλη σου ζητάνε
my lips ask for yours
Κλείσε τα μάτια φίλα με και πάμε
Close your eyes,kiss me and go
Φίλα με ακόμα μόνο ένα λεπτό
Kiss me one more minute
στα όνειρα μόνο εσύ κι εγώ
Only me and you in dreams
πες σ'αγαπώ εδώ να μείνεις λίγο ακόμα
say i love you and stay a little bit more
Φίλα με ακόμα μόνο ένα λεπτό
Kiss me more just for a minute
τα πάντα να ζήσω απ'την αρχή
to live everything from the start
μ'ενα σου φιλί εδώ να μείνεις λίγο ακόμα
with your kiss stay for a little bit more
Εδώ να μείνεις εδώ μαζί μου
Stay here with me
μ'ένα φιλί σου σου χαρίζω τη ζωή μου
with a kiss of you i give you my life
είσαι η ανάσα η νιότη και η τρέλα μου
you 're my breath my youth and my craziness
ένα λεπτό μείνε ακόμα χαμογέλα μου
stay for a minute more and smile to me
το μυαλό μου παραδίνεται σε σένα
my mind gives in only to you
η καρδιά μου χτυπάει μόνο για σένα
my heart beats only for you
αυτό που ζούμε δεν είναι ψέμα
what we live is not a lie
κράτα με να γίνουμε ένα
hold me to become one
Φίλα με ακόμα μόνο ένα λεπτό
Kiss me one more minute more
στα όνειρα μόνο εσύ κι εγώ
Only me and you in dreams
πες σ'αγαπώ εδώ να μείνεις λίγο ακόμα
say i love you and stay a little bit more
Φίλα με ακόμα μόνο ένα λεπτό
Kiss me more just for a minute
τα πάντα να ζήσω απ'την αρχή
to live everything from the start
μ'ενα σου φιλί εδώ να μείνεις λίγο ακόμα
with your kiss stay for a little bit more
Να μείνεις λίγο ακόμα
Stay for a little bit more
Θ'άλλαζα τα πάντα για σένα δος μου μόνο ένα λεπτό
I'd change everything for you give me just one minute
Κράτα με να γίνουμε ένα
Hold me to become one
Φίλα με ακόμα μόνο ένα λεπτό
Kiss me one more minute more
στα όνειρα μόνο εσύ κι εγώ
Only me and you in dreams
πες σ'αγαπώ εδώ να μείνεις λίγο ακόμα
say i love you and stay a little bit more
Φίλα με ακόμα μόνο ένα λεπτό
Kiss me more just for a minute
τα πάντα να ζήσω απ'την αρχή
to live everything from the start
μ'ενα σου φιλί εδώ να μείνεις λίγο ακόμα
with your kiss stay for a little bit more
Θ'άλλαζα τα πάντα για σένα
I'd change everything for you
Κράτα με να γίνουμε ένα
Hold me to become one
Θ'άλλαζα τα πάντα για σένα
I'd change everything for you
Να μείνεις λίγο ακόμα [Χ3]
Stay for a little bit more(*3)