Translation of the song Varlığın Aşikar artist Mesut Kurtis
Varlığın Aşikar
Your existence is obvious...
Ol dedin var oldu cihan
You (God) said 'be' and happened
Varlığın her yerde ayan
It is very obvious that you are there
Senden bihaber olanın
People who are unaware of you
Aldığı her nefes ziyan
are all in danger
Varlığın Aşikar
Your existence is obvious
Düşünen etmez inkar
Thinking person doesn't negate it
Varlığın Aşikar
Your existence is obvious
Akleden etmez inkar
that thinking person doesn't negate it
Sensin her dertliye derman
You are cure for all all the heartbroken people
Sensiz ah halimiz yaman
Without you our situation is bad
Aydınlanır dünyamız
Our world gets lightens
Senle farklıdır zaman
Time is different with you
Verdiğin bunca nimete
Of course we thank for the
Şükrederiz biz elbette
things you gave us
Yardım eyle kıyamette
help us in the day of judgement
Varlığın Aşikar
Your existence is obvious
Düşünen etmez inkar
Thinking person doesn't negate it
Varlığın Aşikar
Your existence is obvious
Akleden etmez inkar
that thinking person doesn't negate it
Zâtına inandık, Aşkınla yandık
We believed your existence and felt your love inside
Her imtihana sabırla dayandık
we had patience for all the difficulties
Sensin tek dostumuz
you are only companion to all of us
Yolun da Hak yolumuz
your way is our real way
Varlığın Aşikar
Your existence is obvious
Düşünen etmez inkar
Thinking person doesn't negate it
Varlığın Aşikar
Your existence is obvious
Akleden etmez inkar
that thinking person doesn't negate it