Translation of the song لطه أغنّي artist Mesut Kurtis

لطه أُغني و أشدو بفني

For Taha, i sing, and i dedicate my art to him ﷺ

لطه أُغني و أشدو بفني

For Taha, i sing, and i dedicate my art to him ﷺ

و أُهديه حبي و عطري و فُلّي

I dedicate all my love, devotion and adulation to him ﷺ

لأني بروحي عليه أُصلي

I send peace and blessings upon him ﷺ with my heart

له نبض حرفي و لحني و عزفي

Every letter I write, every melody and note I compose is for him ﷺ

فمن لي شفيعٌ سواه فمن لي ؟

who else, but him ﷺ, will intercede on my behalf?

له نبض حرفي و لحني و عزفي

Every letter I write, every melody and note I compose is for him ﷺ

فمن لي شفيعٌ سواه فمن لي ؟

who else, but him ﷺ, will intercede on my behalf?

لأني بروحي عليه أُصلي

I send peace and blessings upon him ﷺ with my heart

صلى الله عليك يا حبيب الله

peace be upon you, Oh Allah's Beloved

صلى الله عليك يا رسول الله

peace be upon you, Oh Allah's Messenger

صلى الله عليك يا حبيب الله

peace be upon you, Oh Allah's Beloved

صلى الله عليك يا نبي الله

peace be upon you, Oh Allah's Prophet

فما بين حائي و ما بين بائي

In the depth of all my love and adulation

أذوب اشتياقًا فيمتد ظلّي

I melt with longing for him ﷺ and I dream about seeing him ﷺ

فما بين حائي و ما بين بائي

In the depth of all my love and adulation

أذوب اشتياقًا فيمتد ظلّي

I melt with longing for him ﷺ and I dream about seeing him ﷺ

لأني بروحي عليه أُصلي

I send peace and blessings upon him ﷺ with my heart

صلى الله عليك يا حبيب الله

peace be upon you, Oh Allah's Beloved

صلى الله عليك يا رسول الله

peace be upon you, Oh Allah's Messenger

صلى الله عليك يا حبيب الله

peace be upon you, Oh Allah's Beloved

صلى الله عليك يا نبي الله

peace be upon you, Oh Allah's Prophet

إلهي و جاهي عظيمَ الرجاء

My lord and my honour, in you is all my highest hopes

لرؤية طه قد اشتقت كلي

My whole being is yearning to see Taha ﷺ

إلهي و جاهي عظيمَ الرجاء

My lord and my honour, in you is all my highest hopes

لرؤية طه قد اشتقت كلي

My whole being is yearning to see Taha ﷺ

لأني بروحي عليه أُصلي

I send peace and blessings upon him ﷺ with my heart

لطه أُغني و أشدو بفني

For Taha, i sing, and i dedicate my art to him ﷺ

لطه أُغني و أشدو بفني

For Taha, i sing, and i dedicate my art to him ﷺ

و أُهديه حبي و عطري و فُلّي

I dedicate all my love, devotion and adulation to him ﷺ

لأني بروحي عليه أُصلي

I send peace and blessings upon him ﷺ with my heart

لطه أُغني و أشدو بفني

For Taha, i sing, and i dedicate my art to him ﷺ

لطه أُغني و أشدو بفني

For Taha, i sing, and i dedicate my art to him ﷺ

و أُهديه حبي و عطري و فُلّي

I dedicate all my love, devotion and adulation to him ﷺ

لأني بروحي عليه أُصلي

I send peace and blessings upon him ﷺ with my heart