Translation of the song Tu Desvario artist Alejandro Fernández

Tu suenas como el agua que lleva el rio,

You sound like the water of a river

Tocas en mi ventana y pides cariño,

you knock at my window and ask for affection

Dices que soy el paso de tu camino,

You say that I am the passage in your path

Andas jugando con mi destino,

You are playing with my fate

Tus intenciones no son de amigos no.

your intentions aren´t those of a friend

Qué­tate ya del alma tu desvarío,

Remove now your delirium from your soul

Yo me he quedado preso en tu cuerpo tibio,

I was left prisoner in your warm body

Yo no te ofrezco nada mas que cariño,

I don´t offer you anything but love

Y si no quieres no te lo digo,

and if you don´t want it, I don´t tell you

Sigo de frente y no hacemos nido.

I just keep walking and we don´t make noise

Para que jugar a que somos dos y no,

Why do we play that we are two, when we aren´t

Para que le vamos atando dudas al amor,

why we are going tying doubts to love

Cual es la razón de traer dolor a donde no,

Why to bring grief to where is not necessary?

Quétate ya del alma tu desvarío,

Remove now your delirium from your soul

Qué­tate ya del alma tu desvarí­o.

remove now your delirium from your soul

Tu suenas como el agua que lleva el rí­o,

You sound like the water of a river

Llevo como aire fresco bajo el vestido,

I carry you like a fresh air under my clothing

Hilas con tu mirada mis extravi­os,

you tie with your glance my deviations

Andas jugando con mi destino,

You are playing with my fate

Tus intenciones no son de amigos no.

your intentions aren´t those of a friend

Quétate ya del alma tu desvarí­o,

Remove now your delirium from your soul

Yo me he quedado preso en tu cuerpo tibio,

I was left prisoner in your warm body

Yo no te ofrezco nada mas que cariño,

I don´t offer you anything but love

Y si no quieres no te lo digo,

and if you don´t want it, I don´t tell you

Sigo de frente y no hacemos nido.

I just keep walking and we don´t make noise

Para que jugar a que somos dos y no,

Why do we play that we are two, when we aren´t

Para que le vamos atando dudas al amor,

why we are going tying doubts to love

Cual es la razón de traer dolor a donde no,

Why to bring grief to where is not necessary?

Quétate ya del alma tu desvario,

Remove now your delirium from your soul

Qué­tate ya del alma tu desvario.

remove now your delirium from your soul

Para que jugar a que somos dos y no,

Why do we play that we are two, when we aren´t

Para que le vamos atando dudas al amor,

why we are going tying doubts to love

Cual es la razón de traer dolor a donde no,

Why to bring grief to where is not necessary?

Qué­tate ya del alma tu desvari­o,

Remove now your delirium from your soul

Quétate ya del alma tu desvario.

remove now your delirium from your soul