Translation of the song Lino, Leano artist Tudor Gheorghe

Foaie verde a bobului, măi Lino, Leano,

Green leaf of the field bean plant, hey Lina, Leana,

Mândruliță de pe grui,

Sweetheart from upon the hill,

Mândruliță de pe grui, măi,

Sweetheart from upon the hill, hey,

Dragostea mea pentru tine, măi Lino, Leano,

My love for you, hey Lina, Leana,

Dragostea mea pentru tine

My love for you

Arde-n macii din coline.

Burns in the poppies of the hill.

Geaba-mi bate ploaia grea, măi Lino, Leano,

The rain is falling on me in vain, hey Lina, Leana,

Geaba-mi bate ploaia grea,

The rain is falling on me in vain,

Macii nu mi i-o stingea, măi,

It doesn't stop the poppies' fire, hey,

Geaba-mi bate vântul, vânt, măi Lino, Leano,

The wind is blowing in vain, wind, hey Lina, Leana,

Geaba-mi bate vântul, vânt

The wind is blowing in vain, wind

Macii nu se sting nicicând, măi.

The poppies' fire never ends, hey.

Foaie verde a bobului, măi Lino, Leano,

Green leaf of the field bean plant, hey Lina, Leana,

Mândruliță de pe grui,

Sweetheart from upon the hill,

Mândruliță de pe grui, măi,

Sweetheart from upon the hill, hey,

Dragostea mea pentru tine, măi Lino, Leano,

My love for you, hey Lina, Leana,

Dragostea mea pentru tine

My love for you

Arde-n macii din coline.

Burns in the poppies of the hill.