Translation of the song O iubire alb-albastră artist Tudor Gheorghe
O iubire alb-albastră
A white-blue love
Verse 1:
Verse 1:
Ţinem cu echipa noastră
We support our eam
şi la bine şi la greu
for better for worse
O iubire alb-albastră
A white-blue love
la Craiova e mereu
is forever in Craiova
O iubire alb-albastră
A white-blue love
la Craiova e mereu
is forever in Craiova
Prechorus:
Prechorus:
Cântaţi şi voi
Sing along
Cântaţi cu noi
Sing with us
Să-i încurajăm întruna
Let's encourage them together
pe cei buni întotdeauna
the good ones forever
Alb-albaştrii să fie cei buni
May the white-blues be the best
Chorus:
Chorus:
Hai, Craiova, hai, studenţii!
C'mon, Craiova, c'mon, students!
suntem toţi cu voi pân-la sfârşit
We're all with you until the end!
Hai, Craiova, hai, băieţii!
C'mon, Craiova, c'mon, boys!
Cu oltenii nu e de glumit!
Ain't no joke with the oltenians!
Verse 2:
Verse 2:
Râde soarele-n fereastră
The sun laughs in the window
duce vântul din Craiova
guides the wind from Craiova
o iubire alb-albastră
a white-blue love
spre Ardeal şi spre Moldova
to Transylvania and Moldavia
o iubire alb-albastră
a white-blue love
spre Ardeal şi spre Moldova
to Transylvania and Moldavia
Prechorus
Prechorus
Chorus
Chorus
Verse 1
Verse 1
Chorus
Chorus