Translation of the song 迎春花 artist Liza Wang

Chinese (Cantonese)

迎春花

English translation

Winter Jasmine

好一朵迎春花

A lovely winter jasmine

人人都爱它

Everyone adores it

好一朵迎春花

A lovely winter jasmine

迎来大地放光华

Welcomes brilliance over this land

好一朵迎春花

A lovely winter jasmine

花开每一家

Opens at every home

好一朵迎春花

A lovely winter jasmine

茂盛艳丽春色雅

Lush, gorgeous and graceful

迎春花开 带来了好年华

An opening winter jasmine ushers auspicious years ahead

迎春花艳 倍觉景致如画

Glamorous winter jasmine, beautiful like a picture

花开富贵 人尽畅怀

Blooming flowers bring prosperity and joy to all

万事胜意 无牵挂

May all your hopes be fulfilled, and life be carefree

好一朵迎春花

A lovely winter jasmine

谁人不爱它

Who will not adore it?

好一朵迎春花

A lovely winter jasmine

迎来大地绣彩霞

Welcomes brilliantly-coloured clouds

插起那迎春花

Planting a winter jasmine

芬芳播千家

Spreads fragrance through thousands of homes

插起那迎春花

Planting a winter jasmine

人人齐共欢乐下

Brings rejoicing to all

No comments!

Add comment