Translation of the song Και Ζηλεύω Που Σ' Έχει artist Stan
Και Ζηλεύω Που Σ' Έχει
And I'm Jealous That He Has You
Είχες μια καρδιά να ζει για σένα
You had a heart that lived only for you
Φταίω που πίστεψα εσένα ξανά
It's my fault for believing you again
Είχες τα φτερά μου τσακισμένα
You crushed my wings
Όνειρα φυλακισμένα καλά
And you locked up my dreams really well
Που γυρίζεις και που να 'σαι?
Where are you wandering and where are you?
Σε ποια αγκαλιά κοιμάσαι?
In whose arms are you sleeping in?
Τόσα βράδια ζήσαμε τον έρωτα
We shared such a love for so many nights
Μόλις έρθεις στο μυαλό μου
As soon as you come to my mind,
Μου θυμίζεις, όνειρο μου,
My love, you remind me,
Ότι ωραίο ζήσαμε παλιά
Of everything beautiful we shared in the past
Και ζηλεύω που σ' έχει
And I'm jealous that he has you
Η καρδιά μου αντέχει
My heart is holding on
Μόλις σε σκεφτώ, πάω να τρελαθώ
As soon as I think about you, I go crazy
Και ζηλεύω που σ' έχει
And I'm jealous that he has you
Η καρδιά μου αντέχει
My heart is holding on
Πόνεσα πολύ και έφταιγες εσύ
I was really hurt and it was all your fault
Και ζηλεύω που σ' έχει (x2)
And I'm jealous that he has you (x2)
Ήσουν ένα όνειρο, μια τρελά
You were a dream, a madness
Στη ζωή πάλι έλα ξανά
Come back into my life again
Είπες πως γεννήθηκες για μένα
You said that you were born for me
Όμως ήταν ψέμα τελικά
But ultimately, that was a lie
Που γυρίζεις και που να 'σαι?
Where are you wandering and where are you?
Σε ποια αγκαλιά κοιμάσαι?
In whose arms are you sleeping in?
Τόσα βράδια ζήσαμε τον έρωτα
We shared such a love for so many nights
Μόλις έρθεις στο μυαλό μου
As soon as you come to my mind,
Μου θυμίζεις, όνειρο μου,
My love, you remind me,
Ότι ωραίο ζήσαμε παλιά
Of everything beautiful we shared in the past
Και ζηλεύω που σ' έχει
And I'm jealous that he has you
Η καρδιά μου αντέχει
My heart is holding on
Μόλις σε σκεφτώ, πάω να τρελαθώ
As soon as I think about you, I go crazy
Και ζηλεύω που σ' έχει
And I'm jealous that he has you
Η καρδιά μου αντέχει
My heart is holding on
Πόνεσα πολύ και έφταιγες εσύ
I was really hurt and it was all your fault
Και ζηλεύω που σ' έχει (x2)
And I'm jealous that he has you (x2)
Και ζηλεύω που σ' έχει
And I'm jealous that he has you
Η καρδιά μου αντέχει
My heart is holding on
Μόλις σε σκεφτώ, πάω να τρελαθώ
As soon as I think about you, I go crazy
Και ζηλεύω που σ' έχει
And I'm jealous that he has you
Η καρδιά μου αντέχει
My heart is holding on
Πόνεσα πολύ και έφταιγες εσύ
I was really hurt and it was all your fault
Και ζηλεύω που σ' έχει (x3)
And I'm jealous that he has you (x2)