Translation of the song Моя първа любов artist Camellia Todorova

Bulgarian

Моя първа любов

English translation

My First Love

Моя първа любов, неусетна дошла

My first love, imperceptibly came

и потърсила място в морето от спомени…

And sought a place in the sea of memories...

Моя първа любов и красива, и нежна,

My first love, beautiful and delicate,

като пролетен полъх душата разлистила…

Like a spring breeze, the soul bloomed...

Аз те търся и днес и те моля, и плача,

I seek you to this day and beg and cry

а годините бягат напред и напред…

But the years rush and pass by...

Само споменът вял за докоснати устни,

Only the insipid memory of the touched lips,

за ръце и очи идва още при мен…

Of hands and eyes, comes to me...

(×2):

[Chorus:] (x2)

Моя първа любов,

My first love

моя шеметна, истинска, първа любов,

My crazy, true, first love

моя първа, единствена любов!

My first and only love!

И когато в последния миг,

And when at the last moment,

моя първа любов, аз си спомням за теб,

My love, I reminisce about you,

със усмивка ще срещна вечността, вечността

With a smile I shall greet eternity, eternity

и ще тръгна нагоре, и ще бъдем двама!

And I will walk up and we shall be together!