Translation of the song Портрет artist Utro

Russian

Портрет

English translation

Portrait

Даже минуты тянутся в дни

Even the minutes feel like days

В воздухе замирает голос

The voice is freezing in the air

Меж старых часов и стопок книг

And between the old hours and piles of books

Смотрит его нахмуренный образ

His frowning image keeps staring

Портрет (4 x)

Portrait (4 x)

Ветки ольхи уперлись в окно

The branches of alder rested against the window

Запах духов, но никого нет

The smell of perfume, but there's nobody here

Шепот гардин под стуки часов

Whispering curtains to the sound of wall clock

Лицо на стене излучает свет

The face on the wall is shining out

No comments!

Add comment