Translation of the song Сон Вещий artist Utro
Сон Вещий
Prophetic Dream
Постой, Кирилл, мне страшно!
Wait, Kirill, I'm scared!
Там в лесах мне не слышен крик птиц,
There, in the woods, I can't hear the cry of birds
Где должны быть дома - лишь пустошь.
Where there should be houses - only a wasteland
Постой, Даниил, мне страшно!
Wait, Daniel, I'm scared!
Где должны быть соборы - дым,
Where there should be cathedrals - smoke
И не слышен ручей этим утром.
And the stream is not heard this morning
И сон тот вещий, три лодки на воде!
A prophetic dream, three boats on the water
Сон, сон, сон, вещий сон - видение!
Dream, a dream, a prophetic dream - a vision
Оставь, эти книги лишь тлен, свет на пути во мрак.
Leave, these books are only decay, light on the way into darkness
Когда солнце обжигает снег, ты обжигаешь себя.
If the sun burns snow, you burn yourself
Где нога не видит стремян, глаза не чувствуют дна,
Where the leg does not see the stirrups, the eyes do not feel the bottom of the
Святого отца поджидает грех, плеть поджидает меня!
Holy Father, sin awaits, the whip awaits me!
И сон тот вещий, три лодки на воде!
A prophetic dream, three boats on the water
Сон, сон, сон, вещий сон - видение!
A dream, a dream, a prophetic dream - a vision
И сон тот вещий, три лодки на воде!
A prophetic dream, three boats on the water
Сон, сон, сон, вещий сон - видение!
Sleep, dream, prophetic dream - a vision