Translation of the song Uçurum artist Edip Cansever

Bir ağaç sürüsünün üstünden

Over a flock of trees

Çok ağaçlı bir ağaç sürüsünün üstünden

Over a flock of many trees

Kesilmiş limon dilimleri gibi düşüyor güneş

Sun falling like cut lemon slices

Votka bardağımın içine

Vodka into my glass

Benim olmayan bir sevinç duyuyorum.

I have a joy that is not mine.

Kesiyorum durduğumuz yeri ortasından

I'm cutting through the middle of where we stand

Ey görünüş! seni bir yerinden hiç anlamıyorum

Oh look! I never understand you from anywhere

Dibimde değil ayaklarımın, damarlarında

Not in the bottom of my feet, in your veins

Derinliğini orda tutan, orda harcayan

Keeping the depth there, spending there

Uçsuz bucaksız bir uçurum.

An immense cliff...

Zamanla değil, bir yerde

Not with in time, in somewhere

Benim olmayan bir şeyle yaşlanıyorum

I'm getting old with something that is not mine

Geçiyorum ilk şeklimi tüketerekten

I pass my first shape

Ağır ağır yanan bir tuğla harmanını

A slow-burning brick blend from consuming

Billurdan sarkaçlarıyla.

With crystal pendulums.

Kalbim, sersemliğim benim..

My heart, my foolishness ..