Translation of the song Pisliğin Üstüne Basmışlar artist Gazapizm
Pisliğin Üstüne Basmışlar
They Stepped on The Dirt
Kuyuları kaz
Dig the Wells
Dağımıza kar
Snow on the mountains
Dünya hepimize dar
The world is narrow to all of us
Yağsa tepemize taş
If it rained stones on our heads
Fırlat kafasına at
Throw it on their heads
Gırla kaosumuz var
We've got chaos
Akacak havuzuna kan
Blood will flow into the place
Arıyorum telefonu aç
I'm calling pick up the phone
Aç
pick up
Telefonu aç
Pick up the phone
Hayırdır ne oldu üzdün bizi
What happened? You made us upset
Olanaklar düzgün gibi
The possibilities seem right
Ve de son süratle düzlükteyiz
And we're on the flat at full speed
Geri dönmek mümkün değil
It is impossible to go back
Adalet temelse mülkün kimin
If justice is fundamental, who's the judge
Hayalet peşimde hükmün gibi
The ghost is after me like your judgment
Haysiyet her şeyin üstündedir
Dignity is above all
Paçanda bok var sürtük seni
You got shit on your legs, bitch
Hayırdır gerildin vaktin var
What Happened? You got nervous and still have time
Hemen de yükseğe bakmışlar
They just looked high
Pisliğin üstüne basmışlar
They stepped on the dirt
Pisliğin üstüne basmışlar
They stepped on the dirt
Pisliğin üstüne basmışlar (Koro)
They stepped on the dirt
Daha beteri de var
There is worse
Psikanalize bak
See your psychological state
Bize kanalize kal
Stay with us
Ya da zilleri çal
Or ring the bells
Yine kimileri lal
Again some lal
Ölü dirileri var
There are dead alive
Yeri inleri dar
The ground is narrow
Kapındalar
They are at your door
Bu ruh bedenlere zimmetli mi
Is this soul attributed to bodies
Ulaştı her yere gıybet gibi
It reached everywhere like backbiting
Bir gün öğrenir illet nedir
One day, they will know the sickness
Dünyanın bütün milletleri
All the nations of the world
Bir oyun devamlı tertiplenir
A game is always organized
Herkes telaşlı herkes matiz
Everybody's nervous, everybody's mate
Yıkandılar yine kısmet deyip
They washed again, saying it's fortune
Ama geçmedi pisliği
But his filth is not gone
Yak kendini
Burn yourself
Hayırdır gerildin vaktin var
What Happened? You got nervous and still have time
Hemen de yükseğe bakmışlar
They just looked high
Pisliğin üstüne basmışlar
They stepped on the dirt
Pisliğin üstüne basmışlar
They stepped on the dirt
Pisliğin üstüne basmışlar (Koro)
They stepped on the dirt
Kuyuları kaz
Dig the wells
Kuyuları kaz
Dig the wells
Hayırdır gerildin vaktin var
What Happened? You got nervous and still have time
Hemen de yükseğe bakmışlar
They just looked high
Pisliğin üstüne basmışlar
They stepped on the dirt
Pisliğin üstüne basmışlar
They stepped on the dirt