Translation of the song Вальс artist Ramil

[Вступление]

[Intro]

Кто ты? Кто я? (у-у-о)

Who are you? Who am I?

Эти мысли не дают покоя (покоя)

These thoughts don't leave me in peace (peace)

Знает (знает) небо (небо) -

Heaven knows,

Я найду тебя, где бы я ни был

I will find you wherever I am

[Куплет 1]

[Verse 1]

Я помню голос, помню тот смех

I remember that voice, I remember that smile.

Что порождал солнце во тьме

What the sun gave birth to in the dark

Что под горящим полем прозрел

I recognized under the burning field.

Ты ночами не балуй, ведь черти везде

Don't spoil me at night because there are devils everywhere.

Внутри опять война

There is war again inside.

Сегодня небо не поможет, как вчера

Heaven won't help today like yesterday.

И у ночного фонаря

And in the night light

С кем-то видел тебя

I saw you with someone else

[Пред-припев]

[Pre-chorus]

Во снах больше не вижу твоих глаз

I no longer see your eyes in my dreams.

Не пытаюсь вспомнить их

I don't try to remember them.

Ведь в них лишь пустота сейчас

After all, there is only emptiness in them now.

Во снах не приходила ты давно

You haven't appeared in my dreams for a long time.

Жизнь - чёрно-белое кино

Life is a black and white film.

[Припев]

[Refrain]

А я, в тебя влюбился в раз

And I once fell in love with you.

В отражении твоих глаз

In the reflection of your eyes

Свет Луны, играет вальс

the light of the moon plays a waltz.

Но не для нас, но не для нас

But not for us, but not for us.

А я, в тебя влюбился в раз

And I once fell in love with you.

В отражении твоих глаз

In the reflection of your eyes

Свет Луны, играет вальс

the light of the moon plays a waltz.

Но не для нас, но не для нас

But not for us, but not for us.

[Куплет 2]

[Verse 2]

Смотрим в небо (а-а-а)

We look to the sky (ah-ah)

Жаль, что не найдём больше ответов (ответов)

I wish we could find more answers (answers)

Веришь слухам (у-у-у-а)

Do you believe the rumors (ooh-ooh-ooh)

Что сладко говорят все эти суки

What cute things all these sluts say

Я просто улетаю, как дым

I just fly away like smoke

Нет, это ладони сквозь сны

No, these are hands that reach through dreams

И она говорила, говорила Жаль

And she said, she said Too Bad

А я, о любви говорил

And I, I was talking about love

И ты ветрена, прощальные глаза

And you are fleeting, eyes of farewell.

Мокрою ладонью по щеке слеза

Hands, wet through tears, on my cheek.

[Пред-припев]

[Pre-chorus]

Во снах больше не вижу твоих глаз

I no longer see your eyes in my dreams.

Не пытаюсь вспомнить их

I don't try to remember them.

Ведь в них лишь пустота сейчас

After all, there is only emptiness in them now.

Во снах не приходила ты давно

You haven't appeared in my dreams for a long time.

Жизнь - чёрно-белое кино

Life is a black and white film.

[Припев]

[Refrain]

А я, в тебя влюбился в раз

And I once fell in love with you.

В отражении твоих глаз

In the reflection of your eyes

Свет Луны, играет вальс

the light of the moon plays a waltz.

Но не для нас, но не для нас

But not for us, but not for us.

А я, в тебя влюбился в раз

And I once fell in love with you.

В отражении твоих глаз

In the reflection of your eyes

Свет Луны, играет вальс

the light of the moon plays a waltz.

Но не для нас, но не для нас

But not for us, but not for us.

[Финал]

[Outro]

А я, в тебя влюбился в раз

And I once fell in love with you.

Свет Луны, играет вальс

The light of the moon plays a waltz.

Свет Луны, играет вальс

The light of the moon plays a waltz.

А я, в тебя влюбился в раз

And I once fell in love with you.

Свет Луны, играет вальс

The light of the moon plays a waltz.

Свет Луны, играет вальс

The light of the moon plays a waltz.