Кога и кой ще измени на старата любов,
When and who will cheat on the old love?
на миналите златни дни и старата любов?
On the passed golden days and on the old love?
За старата любов докрай, за миналите дни,
For the old love and for the passed days
ти чаша нежност ми подай, за миналите дни.
Pass me a glass of tenderness, for the passed days.
За старата любов докрай, за миналите дни,
For the old love and for the passed days
ти чаша нежност ми подай, за миналите дни.
Pass me a glass of tenderness, for the passed days.
Но пак сме днес със теб в едно, ръката ми хвани,
But today again we are like one, take my hand,
налей от старото вино, за миналите дни.
Pour me from the old vine, for the passed days.
Налей ми чашите, не брой, до горе ги пълни
Fill the glasses to the edge, don’t count them, fill them!
да пием с тебе, друже мой, за миналите дни.
Let’s drink together my friend for the passed days.
За старата любов докрай, за миналите дни,
For the old love and for the passed days
ти чаша нежност ми подай, за миналите дни.
Pass me a glass of tenderness, for the passed days.
За старата любов докрай, за миналите дни,
For the old love and for the passed days
ти чаша нежност ми подай, за миналите дни
Pass me a glass of tenderness, for the passed days.