Translation of the song Tak Perlu Keliling Dunia artist Gita Gutawa
Tak Perlu Keliling Dunia
No Need to Travel Around the World
Kapur putih yang pucat terasa penuh warna
The pale white chalk looks like full of color
Dan pelangi yang enggan datang pun berbinar
And the rainbow which reluctant to come is sparkling
Kertas putih yang pudar tertulis seribu kata
The dull white paper written thousand words
Kan ku ungkap semua yang sedang ku rasa
I will reveal everything which i feel now
Dengarkanlah kata hatiku
Listen to my heart
Bahwa ku ingin untuk tetap disini
That i want to stay here
Tak perlulah aku keliling dunia
I don't need to travel around the world
Biarkan ku disini
Let me stay here
Tak perlulah aku keliling dunia
I don't need to travel around the world
Karna ku tak mau jauh darimu
Cause I don't want to be far from you
Dunia boleh tertawa melihatku bahagia
The world may laugh to see me happy
Kembalikan tempat yang kau anggap tak biasa
Return it to the place that you think unusual
Biarkanlah aku bernyanyi
Let me sing
Berlari berputar menari disini
Let me spinning and dancing here
Tak perlulah aku keliling dunia
I don't need to travel around the world
Tak perlulah aku keliling dunia
I don't need to travel around the world
karna kau disini
Cause you are here
Tak perlulah aku keliling dunia
I don't need to travel around the world
Kaulah segalanya bagiku
You are everything to me
Oo~ Oo~ Oo~ Oo..
Oo~ Oo~ Oo~ Oo..
Ouwoo… aku keliling dunia
Ouwoo… i travel around the world
Kaulah segalanya bagikuu
You are everything to me