Translation of the song Rauda: Auga keime dagilelis artist Lithuanian Folk

Auga keime dagilelis /

A thistle grows in the backyard

Keime keimelie tėtušio dvarelie /

The little backyard in dear father's estate

Mirė mano motinelė, mirė mano sengalvelė /

My sweet mother has died, my dear old one

Palikau veina, veina siratelė /

I am now left on my own, just a lonely orphan

Aš nueisiu ont kapelių /

I will go to the graves

Verksiu kukousiu gegutės balseliu /

I will cry, I will moan in cuckoo's voice

Kelkis, kelkis motineli, kelkis kelkis sengalveli /

Wake up, dear mother, get up, my old one

Nuramink širdelį vargšei siratelei //

And calm down the little heart to your poor orphan