Translation of the song Русские artist Lyube

Соками клевер полон

Clovers are fully juicy,

Ветер по полю вьюжит

wind by the meadows is storming

И над полями ворон

And above the meadows,

Не умолкая кружит

ravens are loudly swirling (Mmmmm...)

Клевер бросит в ясли

Throwing the clover in the crib,

Дед проворчит несмело

The old man will cautiously grumble

Белые рубят красных

Whites are chopping the Red ones,

Красные рубят белых

Reds are chopping the White Ones.

Белые рубят красных

Whites are chopping the Red ones,

Красные рубят белых

Reds are chopping the White Ones. (Mmmmm...)

Мир далеко-далёко

World shows from afar

Виден в окошках узких

Through the narrow windows

Русские рубят русских

Russians are chopping the Russian,

Русские рубят русских

Russians are chopping down Russians

Мир далеко-далёко

World shows from afar

Виден в окошках узких

Through the narrow windows

Русские рубят русских

Russians are chopping the Russian,

Русские рубят русских...

Russians are chopping down Russians

Дед, а за что воевали

Grandpa', why are they fighting?

Что не сиделось в хатах

Why don't they stay in their homes?

Эти чтоб не было бедных

These ones to take down the poor,

Те чтоб не стало богатых

those to abolish the rich ones...

Русские рубят русских...

(Russians are chopping the Russian...)

Белые рубят красных

Whites are chopping the Red ones,

Красные рубят белых

Reds are chopping the White,

Солнце восходит ясно

Sun is rising up shinning,

Много черешен спелых

So many rip cherries around

Мир далеко-далёко

World shows from afar

Виден в окошках узких

Through the narrow windows

Русские рубят русских

Russians are chopping the Russian,

Ждут казаков казачки

Kazak wifes await their kazaks,

Да припасают вина

Keeping them some vine

И ни богатых, ни бедных

Not waiting for the rich or the poor,

А ждут они любимых

But only for their loved ones... (Mmmm...)

Дед ты мой, дед родимый

Grandpa', grandpa' dearest..

Жарко, пойдём купаться

So hot now, let us go swimming.

Ты мне скажи по правде

Tell me in all your truth,

Мне-то за что сражаться ?

For what should I be fighting?

Мир далеко-далёко

World shows from afar

Виден в окошках узких

Through the narrow windows

Русские рубят русских

Russians are chopping the Russian,

Русские рубят русских

Russians are chopping down Russians

Мир далеко-далёко

World shows from afar

Виден в окошках узких

Through the narrow windows

Русские рубят русских

Russians are chopping the Russian,

Русские рубят русских...

Russians are chopping down Russians