Translation of the song Koşuyolu artist Nilipek

Turkish

Koşuyolu

English translation

Koşuyolu

Bir gülüşün var, insan güzellikleri hatırlar

You have a smile, it remind beuties

Baktığın yere ayrı, bastığın yere ayrı hayran

Admire to place where you looked as well as place where you steped on

İki çizgi var, insan güldüğünü hatırlar

There are two lines, people remember they were smile

Ve bak nasıl durdu her şeyi yıkan rüzgar

And look, How the wind that it demolish everthing stopped

Bir yer yatağında çocuğuz bir anda,

In a bed of floor, in a minute we becoming child,

omzun evim benim

your shoulder is my home

Duvara değer ışık, uyanmadık hala,

The light reverberate to wall, we didn't wake up still,

göğsüm evin senin

my breast is your home

Bir bakışın var, insan şarkıları hatırlar

You have a look, people remember songs

Yürürken adımları hayatın ritminden çıkar

When walk, their step exit from rythim of life

Bir sözün yeter, bak nasıl düştü tüm gözler

Your one word suffice, look how all eyes fell

Ve bak nasıl saklar kararsız elleri cepler

And look, how pockets hide to irresolute hands

Bir yer yatağında çocuğuz bir anda,

In a bed of floor, in a minute we becoming child,

omzun evim benim

your shoulder is my home

Duvara değer ışık, uyanmadık hala,

The light reverberate to wall, we didn't wake up still,

göğsüm evin senin

my breast is your home

Bir yer yatağında çocuğuz bir anda,

In a bed of floor, in a minute we becoming child,

omzun evim benim

your shoulder is my home

Duvara değer ışık, uyanmadık hala,

The light reverberate to wall, we didn't wake up still,

göğsüm evin senin

my breast is your home

No comments!

Add comment