Translation of the song Zemër artist SYDNYOCHKA
Zemër
Heart
Hey!
Hey!
I'm looking at you
I'm looking at you
Looking at you
Looking at you
You see my eyes
You see my eyes
They're full of tears
They're full of tears
They're full of pain
They're full of pain
You're looking at me
You're looking at me
Looking at me
Looking at me
I see your eyes
I see your eyes
They ain't got no regret
They ain't got no regret
They ain't got no pity
They ain't got no pity
Tu n'y crois pas mais j’sais que t'es ma future
You do not believe it but I know you're my future
Ouais, t'es ma future, j’sais que t'es ma future
Yeah, you're my future, I know you're my future
Pse ti tash po qan për dikon që të ka lon?
Why do you cry now because of someone who left you?
Zehma, j'fais pas zehma
Pretend, I wouldn't pretend
Serais-je capable d'oublier si tu n'es plus là?
Will I be able to forget you when you're gone?
Serais-je capable d'oublier si tu n'es plus là?
Will I be able to forget you when you're gone?
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
You know it is
You know it is
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
Thought you were in love po ti m’dole shumë fake
Thought you were in love but you turned out to be very fake
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
A kiss on the lips wouldn't hurt you every once in a while
A kiss on the lips wouldn't hurt you every once in a while
You're blind, can't you see? We were never meant to be
You're blind, can't you see? We were never meant to be
Is what you tell me when I dream,
Is what you tell me when I dream,
When I dream.
When I dream.
Tu n'y crois pas mais j’sais que t'es ma future
You do not believe it but I know you're my future
Ouais, t'es ma future, j’sais que t'es ma future
Yeah, you're my future, I know you're my future
Pse ti tash po qan për dikon që të ka lon?
Why do you cry now because of someone who left you?
Zehma, j'fais pas zehma
Pretend, I wouldn't pretend
Serais-je capable d'oublier si tu n'es plus là?
Will I be able to forget you when you're gone?
Serais-je capable d'oublier si tu n'es plus là?
Will I be able to forget you when you're gone?
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
You know it is
You know it is
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
Thought you were in love po ti m’dole shumë fake
Thought you were in love but you turned out to be very fake
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Pse ti tash po qan për dikon që të ka lon?
Why do you cry now because of someone who left you?
Pse ti tash po qan për dikon që të ka lon?
Why do you cry now because of someone who left you?
Pse ti tash po qan për dikon që të ka lon?
Why do you cry now because of someone who left you?
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy....
It's your fault that you broke my heart...
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
You know it is
You know it is
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
Thought you were in love po ti m’dole shumë fake
Thought you were in love but you turned out to be very fake
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
You know it is
You know it is
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
Thought you were in love po ti m’dole shumë fake
Thought you were in love but you turned out to be very fake
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
You know it is
You know it is
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
Thought you were in love po ti m’dole shumë fake
Thought you were in love but you turned out to be very fake
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Ti je fajtor që zemrën ma ke thy
It's your fault that you broke my heart