Translation of the song Acordai, pastorinhas artist Christmas Carols

Acordai, pastorinhas,

Wake up, little shepherdesses,

Vinde a Belém;

Come to Bethlehem;

Achareis o Menino

You shall find the Blessed Child

Nos braços da Mãe.

In His Holy Mother's arms.

Maria, Maria,

Mary, Mary

Sois mar de grandeza;

You're a sea of greatness;

Maria, Maria,

Mary, Mary

Sois mar de pureza!

You're a sea of purity!

Ó Jesus, Deus Menino!

Oh Jesus, Holy Child!

Jesus Salvador.

Jesus Our Saviour.

Ó Jesus, Deus Menino!

Oh Jesus, Holy Child!

Jesus Redentor.

Jesus, the Redeemer.

Maria, Maria,

Mary, Mary

Sois mar de grandeza;

You're a sea of greatness;

Maria, Maria,

Mary, Mary

Sois mar de pureza!

You're a sea of purity!