Translation of the song Gdy śliczna Panna artist Christmas Carols

Gdy śliczna Panna Syna kołysała,

When the beautiful Virgin rocked her Son.

Z wielkim weselem tak Jemu śpiewała:

With great joy she sang to him:

Lili, lili, laj, moje Dzieciąteczko,

Lili, lili, my baby,

Lili, lili, laj, śliczne Paniąteczko.

Lili, lili, lovely little baby.

Przybądźcie z nieba, święci Aniołowie,

Come from heaven, holy angels,

Śpieszcie do ludzi z pokojem posłowie,

Hurry to people with peace, messengers.

Lili, lili, laj, wielki Królewiczu,

Lili, lili, great Prince,

Lili, lili, laj, niebieski Dziedzicu.

Lili, lili, heaven's heir.

Łączcie się w dziękach wszystkie ziemskie dzieci,

Unite all earthly children in thanks,

Niechaj się miłość w sercu waszym nieci,

Let love be in your heart,

Lili, lili, laj, drogi Zbawicielu,

Lili, lili, dear Savior,

Lili, lili, laj, nasz Odkupicielu!

Lili, lili, our Redeemer!