Translation of the song La sfarsitul luminii artist Christmas Carols
La sfarsitul luminii
At the End of the Light
La sfârşitul luminii
At the End of the Light
Trâmbiţa-vor îngerii
The Angels will trumpet
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Trâmbiţa-vor îngerii
The Angels will trumpet
Din patru colţuri de lume
From four corners of the world
La tot omul pe-al lui nume
Everybody, on their name
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
La tot omul pe-al lui nume
Everybody, on their name
Să iasă la Judecată
Let's go to Judgment
Morţii cu cei vii deodată
The dead and the living at the same time
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Morţii cu cei vii deodată
The dead and the living at the same time
Judecata-i mare bice
Judgement comes as a big whips
Domnii şi-mpăraţi or plânge
Lords and Emperors will cry
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Domnii şi-mpăraţii-or plânge
Lords and Emperors will cry
Cum om sta şi ne-om uita
So as we stand and look
Noi nu ne-om răscumpăra
We cannot redeem us
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Noi nu ne-om răscumpăra
We cannot redeem us
Nici cu aur, nici cu-arginţi
Neither with gold nor silver
Numai suflet drept şi sfânt
But a right and holy soul
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Numai suflet drept şi sfânt
But a right and holy soul
Pă cei buni unde i-or pune
Where will be sitted the good ones
Nu-i judecă după nume
They will not be judged after name
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Nu-i judecă după nume
They will not be judged after name
I-o judeca cu dreptate
They will be judged with justice
Pă oricare după fapte
Everyone after their deeds
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Pă oricare după fapte
Everyone after their deeds
La binele din început
At the good beginning
Unde-o fost Adam de mult
Where Adam has been long time ago
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Unde-o fost Adam de mult
Where Adam has been long time ago
Pă cei răi unde i-or pune
Where will be sitted the bad ones
Nu-i judecă după nume
They will not be judged after name
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Nu-i judecă după nume
They will not be judged after name
Judeca-i-or ca pă-o piatră
They will be judged like a stone
Lumina să n-o mai vadă
To see the light no more
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Lumina să n-o mai vadă
To see the light no more
La mulţi ani, la mulţi ani
Happy New Year, Happy New Year
Numai noapte-ntunecată!
Just the dark night!