Translation of the song Padla rosa studená artist Christmas Carols

Czech

Padla rosa studená

English translation

Cold dew fell

Padla rosa studená. Kriste nebeský!

Cold dew fell, Christ on Heaven!

Chodí po ní Maria. Aleluja, zdrávas Maria!

Maria walks down the dew, Hallelujah, Hail Mary!

Kampak kráčíš Maria. Kriste nebeský!

Where are you going, Maria. Christ on Heaven!

Do Betléma Judova. Aleluja, zdrávas Maria!

To Judah's Bethlehem. Hallelujah, Hail Mary!

Do Betléma vkročila. Kriste nebeský!

She stepped into Bethlehem. Christ on Heaven!

Synáčka porodila. Aleluja, zdrávas Maria!

she gave birth to her son. Hallelujah, Hail Mary!

Starala se Maria. Kriste nebeský!

Maria was worried. Christ on Heaven!

Kde ho křtíti budeme. Aleluja, zdrávas Maria!

where he would be baptized. Hallelujah, Hail Mary!

V Jordáně v čistej vodě. Kriste nebeský!

In the Jordan in pure water. Christ on Heaven!

Tam ho křtíti budeme. Aleluja, zdrávas Maria!

we'll baptize him there. Hallelujah, Hail Mary!

Starala se Maria. Kriste nebeský!

Maria was worried. Christ on Heaven!

Kde mu plenky vezmeme. Aleluja, zdrávas Maria!

Where to take diapers for him. Hallelujah, Hail Mary!

Utrhneme z růže květ. Kriste nebeský!

We tear off the rose flower. Christ on Heaven!

Budeme mít plenky hned. Aleluja, zdrávas Maria!

We'll have diapers right away. Hallelujah, Hail Mary!

0 100 0 Administrator

No comments!

Add comment