Translation of the song Un Jardín artist Delaporte
Un Jardín
A garden
Si yo ahora pienso en ti, me muero
If I think about you now, I die
No pises mi raíz, no crezco
Don't step on my root, I don't grow
Yo soy muy delicada, no mala
I am very delicate, not evil
Ya ni lo pienso
I don't even think about it
Hoy todo cambia en mí, lo siento
Everything changes in me today, I feel it
Hay brotes en la piel de nuevo
There are sprouts in my skin again
Mis brazos y mis piernas ya bailan
My arms and legs are already dancing
Mi cuerpo ahora es
My body is now
Un jardín
A garden
Que toca, abraza
That touches, embraces
Soy un jardín
I am a garden
El mar en la mirada
The sea in my gaze
Un jardín
A garden
Que nos traspasa
That goes through us
Soy un jardín
I am a garden
Mira cómo baila
Look at how it dances
Y ahora todo está en movimiento
And now everything is in movement
Mi cuerpo no se para un momento
My body doesn't stop for a moment
Y ahora está todo en movimiento
And now everything is in movement
Mi cuerpo ahora sueña despierto
My body dreams awake now
Un jardín
A garden
Que crece y canta
That grows and sings
Soy un jardín
I am a garden
Con fuego entre las plantas
With fire between the plants
Un jardín
A garden
De tierra y agua
Of earth and water
Soy un jardín
I am a garden
Que lame tu baranda
That licks your railing
Un jardín
A garden
Que toca y abraza
That touches and embraces
Soy un jardín
I am a garden
El mar en la mirada
The sea in my gaze
Un jardín
A garden
Que nos traspasa
That goes through us
Soy un jardín
I am a garden
Mira como baila
Look at how it dances
(Y ahora)
(And now)
(Y ahora)
(And now)
(Y ahora)
(And now)
(Todo está)
(Everything is)
(Todo está)
(Everything is)
(Todo está)
(Everything is)
(Todo está)
(Everything is)
Y ahora todo está en movimiento
And now everything is in movement
Mi cuerpo no se para un momento
My body doesn't stop for a moment
Y ahora está todo en un movimiento
And now everything is in movement
Mi cuerpo ahora sueña despierto
My body dreams awake now
Y ahora todo está en movimiento
And now everything is in movement
Mi cuerpo no se para un momento
My body doesn't stop for a moment
Y ahora está todo en movimiento
And now everything is in movement
Mi cuerpo ahora sueña despierto
My body dreams awake now