Translation of the song Cambiar el mundo artist Charm
Cambiar el mundo
Change the world
El mundo he de cambiar,
The world I must change,
un lugar donde contemplar
a place where to contemplate,
una vida y un amor
a life and a love,
en mi interior lo se
inside me, I know it
lo voy a conseguir contigo
I'm gonna get it with you.
Ver la luz
Seeing the light,
sin para sin mirar atras
without stopping or looking back,
que el mañana sea aun mejor
that tomorrow will be even better,
pero no bastara si tu no quieres ser mis alas y volar
but it won't be enough if you don't want to be my wings and fly.
Camino sola y no me quiero rendir cada camino
I walk alone and don't want to give up each way
es un juego de hazar,
it's a game of chance,
junto a ti se que es posible estar bajo este cielo azul
beside you, I know it's possible to be under this blue sky.
Vente conmigo y no te quedes ahi
Come with me and don't stay there,
el futuro sera mejor
the future will be better,
sigueme pues sin tu sonrisa todo sera gris
follow me, without your smile everything would be gray.
Hazme una simple señal y
Make a simple signal and
asi sabre que estas a mi lado,
I will know you are with me,
reconstruir mi corazon
rebuild my heart
que sin ninguna razon,
that without any reason
hoy late con mas fuerza.
today it beats strongly.
El mundo he de cambiar,
The world I must change,
un lugar donde contemplar
a place where to contemplate,
una vida y un amor
a life and a love,
en mi interior lo se
inside me, I know it
lo voy a conseguir contigo
I'm gonna get it with you.
Ver la luz
Seeing the light,
sin para sin mirar atras
without stopping or looking back,
que el mañana sea aun mejor
that tomorrow will be even better,
pero no bastara si tu no quieres ser mis alas y volar
but it won't be enough if you don't want to be my wings and fly.
Como veleros navegando en el mar
Like sailboats, navigating over the sea,
me senti en totad libertad
I felt with total freedom,
luchare con mis sentidos por un mundo ideal
I'll fight with my senses for an ideal world.
Adme una simple señal y asi sabre
Make a simple signal and
que estas a mi lado
I will know you are with me,
reconstruir mi corazon
rebuild my heart
que sin ninguna razon
that without any reason
hoy late con mas fuerza
today it beats strongly.
El mundo he de cambiar,
The world I must change,
un lugar donde contemplar
a place where to contemplate,
una vida y un amor
a life and a love,
en mi interior lo se
inside me, I know it
lo voy a conseguir contigo
I'm gonna get it with you.
Ver la luz
Seeing the light,
sin para sin mirar atras
without stopping or looking back,
que el mañana sea aun mejor
that tomorrow will be even better,
pero no bastara si tu no quieres ser mis alas y volar
but it won't be enough if you don't want to be my wings and fly.
El mundo he de cambiar,
The world I must change,
un lugar donde contemplar
a place where to contemplate,
una vida y un amor
a life and a love,
en mi interior lo se
inside me, I know it
lo voy a conseguir contigo
I'm gonna get it with you.
ver la luz
Seeing the light,
sin para sin mirar atras
without stopping or looking back,
que el mañana sea aun mejor
that tomorrow will be even better,
pero no bastara si tu no quieres ser mis alas y volar
but it won't be enough if you don't want to be my wings and fly.