Translation of the song Мир artist Pasha Parfeny

Russian

Мир

English translation

World

Я стою на краю, на краю облаков,

I am standing at the edge of clouds

Подо мной тишина, мир услышать готов

There is silence under me, the world is ready to hear

Я прошу расскажи, где мне звук тот искать,

I'm asking you to tell me where to search for the sound

Чтобы ваши сердца мог я завоевать

That can conqeur your hearts?

Захлебнусь в тишине я без ваших сердец,

I will choke in silence without your hearts,

Я сгорел бы в огне, чтобы вас обогреть

I would burn out in the fire, to only warm you

Ярким пламенем я обожгу все сердца,

Like a bright flame I wiil burn all the hearts,

Все готов я вам спеть, все готов рассказать,

I am ready to sing you everything, to tell you everything.

Подо мной тишина, мир услышать готов

There is silence under me, the world is ready to hear

Песню, где есть она-образ из моих снов,

The song, where she exists, the image from my dreams,

Песню где , есть любовь ,где серебряный луч

The song, where love exists, where the silver light

освещает глаза. Я готов рассказать

lights the eyes. I am ready to tell you.

Захлебнусь в тишине я без ваших сердец,

I will choke in silence without your hearts,

Я сгорел бы в огне, чтобы вас обогреть

I would burn out in the fire, to only warm you

Ярким пламенем я обожгу все сердца,

Like a bright flame I wiil burn all the hearts,

Все готов я вам спеть, все готов рассказать

I am ready to sing you everything, to tell you everything.

No comments!

Add comment