Translation of the song I Mit Blod artist Rasmus Walter
I Mit Blod
In My Blood
Tiden går og det er lidt som om
Time goes and it's a bit like
At tiden går lidt for længe
Time goes a little too long
Om at få det hele sagt
About getting it all said
Er det alle de her skrammer
Is it that all these bruises
Er det værd at blive længere
Is it worth staying any longer
Her igennem gang på gang
Here through time and time again
Ka' ik’ vågne lige nu, jeg er midt i noget
Can't wake up right now, I'm in the middle of something
Jeg drømte lige siden jeg blev misforstået
I have been dreaming ever since I was misunderstood
Jeg' tæt på de fleste, så langt fra nogen
I'm close to most people, so far from anyone
Sådan som tiden stadig går, forsvinder det vi ik' forstår
As time goes on, what we do not understand disappears
Har, har vi mistet
Have, have we lost
Har, har vi mistet nogеt
Have, we have lost something
Hvad skal der blive af alt det, vi sidst forlod
What will become of all that we left last time
Løbеr stadig i mit blod
Still running in my blood
Har, har vi mistet
Have, have we lost
Har, har vi mistet noget
Have, we have lost something
Hvad skal der blive af alt det, vi sidst forlod
What will become of all that we left last time
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood
Om lidt, indeni, udenpå
In a little while, inside, outside
Vi ser på de samme ting
We look at the same things
Ik’ på den samme måde
Not in the same way
Vi lever, vi ånder, ja indtil
We live, we breathe, yes until
Vi har hver vores måde
We each have our way
Du har din, jeg har min, ja ja
You have yours, I have mine, yes yes
Ka' ik' vågne lige nu, jeg er midt i noget
Can't wake up right now, I'm in the middle of something
Jeg drømte lige siden jeg blev misforstået
I have been dreaming ever since I was misunderstood
Jeg' tæt på de fleste, så langt fra nogen
I'm close to most people, so far from anyone
Sådan som tiden stadig går, forsvinder det vi ik' forstår
As time goes on, what we do not understand disappears
Har, har vi mistet
Have, have we lost
Har, har vi mistet noget
Have, we have lost something
Hvad skal der blive af alt det, vi sidst forlod
What will become of all that we left last time
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood
Har, har vi mistet
Have, have we lost
Har, har vi mistet noget
Have, we have lost something
Hvad skal der blive af alt det, vi sidst forlod
What will become of all that we left last time
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood
Yeah
Yeah,
Har, har vi mistet
Have, have we lost
Har, har vi mistet noget
Have, we have lost something
Hvad skal der blive af alt det, vi sidst forlod
What will become of all that we left last time
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood
Har, har vi mistet
Have, have we lost
Har, har vi mistet noget
Have, we have lost something
Hvad skal der blive af alt det, vi sidst forlod
What will become of all that we left last time
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood
Løber stadig i mit blod
Still running in my blood