Translation of the song MUMS artist Tessa

Danish

MUMS

English translation

YUM

M til det U til det M til det S til det store fede udråbstegn

M to the U to the M to the S to the big fat exclamation mark

Jeg synes bar' du' mums

I just think you're yum

Alt du gør det' bare mums

Everything you do is just yum

Oh my motherfucking god

Oh my motherfucking God

du er bare så mums

you're just so yum

Jeg får lyst til at smide mit kluns

You make me wanna get naked

La' dig smæk' mig smide mig rundt

Let you slap me throw me around

Nogle mænd er pæne nogle mænd er slemme

Some men are cute some med are bad

Men ærligt dig - du' mums

But frankly you're yum

Om du' min eller kun til låns

Whether you're mine or just on loan

Så ska' jeg nok nå til bunds

I'll get to the bottom

Helt til bunds som i HELT til bunds

All the way to the bottom as in ALL the way

For ærligt, dig - du' bare mums

'Cause frankly you're yum

Sofie, prøv lige at kør' en smule frem

Sofie, drive forward a bit

Rul sideruden ned, lad mig lure engang

Roll the window down let me lurk real quick

Stilladsarbejder' står super skarpt

Scaffolders are super fine

Med bare maver som om de skal en tur på stranden

Topless like they're going to the beach

En har skæg og tattoo på armen

One has a beard and a tattoo on his arm

Jeg har tungen ud' af munden som en hund i varmen

My tongue is hanging out like a dog in the heat

Jeg gad godt lege hund med ham

I'd like to play dog with him

Med halsbånd og sele, du ved, fuldt program

With collar and harness, y'know, the whole shebang

Jeg råber Eey, jeg ska' brug' dit navn og dit nummer

I yell Eyy, I need your name and number

hvis nu jeg skal bruge en øhh...kran? Eller noget

in case I need a ummm... crane? Or something

Så'n en stærk håndværker gør enhver pige våd

A strong workman like that makes every girl wet

Uh ka' du fiks' det handyman

Ooh, can you fix it, handyman

Uh ta' min mis til candyland

Ooh, take my puss to candy land

Wow du' mums

Wow you're yum

Av du mums

Ouch you're yum

Hva' dit navn duuuu...

What's your name, you'reeee...

Jeg får lyst til at smide mit kluns

You make me wanna get naked

La' dig smæk' mig smide mig rundt

Let you slap me throw me around

Nogle mænd er pæne nogle mænd er slemme

Some men are cute some med are bad

Men ærligt dig - du' mums

But frankly you're yum

Om du' min eller kun til låns

Whether you're mine or just on loan

Så ska' jeg nok nå til bunds

I'll get to the bottom

Helt til bunds som i HELT til bunds

All the way to the bottom as in ALL the way

For ærligt, dig - du' bare mums

'Cause frankly you're yum

Jeg synes bar' du' mums

I just think you're yum

Alt du gør det' bare mums

Everything you do is just yum

Oh my motherfucking god

Oh my motherfucking God

du er bare så mums

you're just so yum

Jeg vil se dig lægge nogle rør jeg vil se dig banke nogle store søm i

I wanna see you lay some pipes I wanna see you drive in some big nails

Min mis er stram at komme ind i men lig' nu er den våd nok til at svøm' i

My puss is tight but right now it's wet enough to swim in

Det' lige før jeg vil la' dig put' en baby i mig, du vækker en lady i mig

I almost want you to knock me up, you awaken a lady in me

Nej vent? Der' ik nogen lady i mig, der' kun en liderlig bitch gone crazy i mig

No wait? There's no lady in me, only a horny bitch gone crazy in me

God mand, god pik

Good man, good cock

De to ting kan normalt ikke sammenlignes

Those two things can't normally be compared

Du har både fanget mig personligt og med det dick print i dine stramme jeans

You've caugt me with your personality and with that dick print in your tight jeans

Sixpack eller far-krop, BigMac eller Michellin Star-krop

Six pack or dad bod, BigMac og Michelling Star bod

Jeg går ned på alle fire, stil dig lige bag mig se min røv bak' op bak' op

I get on all fours, go behind me, watch my ass reverse reverse

Uh ka' du fiks' det handyman

Ooh, can you fix it, handyman

Uh ta' min mis til candyland

Ooh, take my puss to candy land

Wow du' mums

Wow you're yum

Av du mums

Ouch you're yum

Hva' dit navn duuuu...

What's your name, you'reeee...

Jeg får lyst til at smide mit kluns

You make me wanna get naked

La' dig smæk' mig smide mig rundt

Let you slap me throw me around

Nogle mænd er pæne nogle mænd er slemme

Some men are cute some med are bad

Men ærligt dig - du' mums

But frankly you're yum

Om du' min eller kun til låns

Whether you're mine or just on loan

Så ska' jeg nok nå til bunds

I'll get to the bottom

Helt til bunds som i HELT til bunds

All the way to the bottom as in ALL the way

For ærligt, dig - du' bare mums

'Cause frankly you're yum

Jeg synes bar' du' mums

I just think you're yum

Alt du gør det' bare mums

Everything you do is just yum

Oh my motherfucking god

Oh my motherfucking God

du er bare så mums

you're just so yum

Drej rundt for mig nu boy

Turn around for me now boy

Den der hoodie er cute boy

That hoodie is cute boy

Men jeg ka' bedst li' dig uden tøj

But I like you better naked

Dum dum dum dum du' mums

Dum dum dum dum you're yum

Du' shy, la' nu vær' boy

You're shy, stop it boy

Du' fræk som du er boy

You're sexy the way you are boy

La' mig lege med dit værktøj

Let me play with your tools

Dum dum dum dum du' mums

Dum dum dum dum you're yum

Fuuuuck mand...

Fuuuuuck man....

No comments!

Add comment