Translation of the song Dunăriśe apa Įină (Dunărișe apă lină) artist Dejan Krcoba

Dunărișe, apă lină,

Danube, you smooth water,

am un frace-n țară strină,

i have a brother in a foreign country,

io-i trimiet carce să vină.

i sent him letters to come back home.

I-oi trimiet carce să vină,

I sent him letters to come back home,

am un frace-n țară strină,

i have a brother in a foreign country,

io-i trimiet carce să vină.

i sent him letters to come back home.

Iel trimiace sănătace,

He sent me back only i wish you well messages,

die un an șî jumătace,

in the last one and a half years,

că cu dușman nu să poace,

cuz he's so damned,

că cu dușman nu să poace.

cuz he's so damned.

Iel trimiace sănătace,

He sent me back only i wish you well messages,

că cu dușman nu să poace.

cuz he's so damned.

Iel când scriie mă mângâie,

When he's writing is like he's caressing my head,

când șiciașce mă milașce,

when he's reading is like he's pitying me,

di-al mieu dor iel să topiașce,

he's missing me so much,

di-al mieu dor iel să topiașce.

he's missing me so much.

Când șiciașce mă milașce,

When he's reading is like he's pitying me,

di-al mieu dor iel să topiașce.

he's missing me so much.