Translation of the song Jugo, Jugo artist Nervozni poštar

Zagrlila New York, plava noć

The blue night hugged New York,

došlo je vrijeme, kući moram poć

The time has come, I must get going home

srebrni Cadillac pretiče sve

The silver Cadillac overtakes everything,

aerodrom Kennedy, čeka me

J.F.K Airport waits for me

Amerika tiho spava

America sleeps quietly,

na aerodromu svijetla plava

Blue lights at the airport,

kući, kući, kući letim ja

Home, home, I'm flying home

Ref. 2x

Ref:

Jugo, Jugo, rodna grudo

Yugo, Yugo, my home country,

kuco moja, jedina

My only home

Čitav je svijet na dlanu mom

I've got the whole world at the palm of my hand,

al' ja sanjam o domu svom

But I only dream of my homeland,

al' ja sanjam samo o domu svom

But I dream only of my homeland,

kući me čeka majka stara

My old mother waits for me at home,

draža od zlata i dolara

She's worth more to me than money,

draža od zlata i od dolara

She's worth more to me than money and gold

Amerika tiho spava

America sleeps quietly,

na aerodromu svijetla plava

Blue lights at the airport,

kući, kući, kući letim ja

Home, home, I'm flying home

Ref. 2x

Ref.

Amerika tiho spava

America sleeps quietly,

na aerodromu svijetla plava

Blue lights at the airport,

kući, kući, kući letim ja

Home, home, I'm flying home