Translation of the song Peşindeyim artist Mustafa Ceceli
Peşindeyim
I'm After You
Gelen de bir giden de, birbirini aratmıyor
The one who's coming and the who's going aren't looking for each other
Hep aynı yaşamaktan bu kalp daralıyor
Think heart is shrinking for living the same (pain)
Dedim evet şimdi gönül artık öyle düşünmüyor
I said, Yes, the heart doesn't think like that anymore
Sen varsın diye ya hep dualar ediyor
Always prays for you to come back
Bu gönül senle yanıp sönüyor
This heart burns and dies away with you
Cefa çeksemde kabulleniyor
Even if I experience pain, it is okay with it
Öderim ne varsa aşkın uğruna
I will pay whatever it costs to have your love
Alışamam bir an senin yokluğuna
I can't get used to your absence
Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim
This heart of mine that is beating for you can't stay at its place
Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim
Go, wherever you wanna go, I won't give up, I'm after you
Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim
I have all ended up; see what I'm going through!
Söyle Allahın yok mu senin
Tell me don't you believe in God?1
Yere göğe sığmaz ki senin için atan kalbim
This heart of mine that is beating for you can't stay at its place
Nereye gidersen git vazgeçmem peşindeyim
Go, wherever you wanna go, I won't give up, I'm after you
Yana yana bittim eridim bak ne haldeyim
I have all ended up; see what I'm going through!
Söyle Allahın yok mu senin
Tell me don't you believe in God?
Söyle Allahın yok mu senin
Tell me don't you believe in God?