Translation of the song Никто из нас не artist Akvarium

Я вижу тучи - а может быть, я вижу дым.

I see the clouds, but maybe I see the smoke.

Пока было солнце, я думал, что пел, я думал, что жил.

While the Sun was in the sky, I thought that I sang,

Но разве это настолько важно - что ты хочешь еще?

I thought that I lived.

Ведь никто из нас не выйдет отсюда живым.

But is it so important, what else you want?

Когда гроза, мне легче дышать - это факт;

During the storm, I find it easier to breathe, it's a fact;

Не бойся грома, он всегда попадает в такт.

Don't be afraid of the thunder, he always gets the beat.

Цветы, что я подарил тебе, будут стоять до утра,

Flowers I gifted to you, will stand up till the morning,

Но никто из нас не выйдет отсюда живым.

But none of us will get out of here alive.

Любой дом непрочен, если в небе сталь.

Any house is unstable, if there's steel in the sky.

Я хотел бы успеть допеть, но если нет, то не жаль.

I'd like to sing a song to the end, but if not so,

Я строил так много стен, я столько хотел сберечь,

then it's not pity.

Но никто из нас не выйдет отсюда живым.

I built so many walls, I wanted to save so much,

Никто из нас не выйдет отсюда живым.

But none of us will get out of here alive