Translation of the song Электрическая птица artist Akvarium

Электрическая птица

The electric bird

Из соцветья Алой Розы,

From the inflorescence of the Crimson Rose,

Электрическая птица,

The electric bird

Разрывающая воздух,

That tears the air apart,

Уходящая на Запад

Going to the West

От канонов Восьмиречья,

Away from the canons of The Eight Rivers,

Где войны тяжелый запах

Where the heavy smell of war

Разорвал на части вечность.

Tore the eternity to pieces.

Электрические птицы,

The electric birds

Уничтоженные в марте,

That were destroyed in March,

Электрические птицы,

The electric birds

Отраженные на карте,

That are displayed on the map,

Улетающие в море

That go away to the sea

В заповедники скрипенья,

To the sanctuaries of squeaking

Где не будет больше горя

Where no grief shall be awaiting,

И булавок песнопенья.

And the songs of pins, as well.

(x2)

(x2)