Translation of the song La pequeña Leti artist El Cuarteto de Nos
La pequeña Leti
Little Leti
La pequeña leti tiene cáncer de pulmón
Little Leti has lung cancer
Y el doctor fagundez dice que lo provocó
And Dr Fagundez said this was caused
El humo del cigarro de un fotógrafo cruel
By the cigarrette smoke of a cruel photographer
Que le sacaba fotos porno y las ponía en internet
Who took porn pics of her and uploaded them on internet
La pequeña leti un embarazo perdió
Little Leti lost a pregnancy
Y el doctor fagundez dice que eso sucedió
And Dr Fagundez said this happened
Porque su padre enojado sobre su panza saltó
Because her angry father jumped over her belly
Porque en el omnibus leti ni un caramelo vendió
Because Leti didn't sell a single candy at the bus
A la pequeña leti un camión la atropelló
Little Leti was crushed by a truck
Y el doctor fagundez dice que eso ocurrió
And Dr Fagundez said this happened
Escapando del asilo, huyendo de un cuidador
Scaping from the asylum, running from the carer
Que unos minutos antes de la pequeña abusó
Who abused her minutes ago
La pequeña leti
Little Leti
La pequeña leti
Little Leti
La pequeña leti
Little Leti
La pequeña leti
Little Leti
La pequeña leti ese día se murió
Little Leti died that day
Y del doctor fagundez nunca nadie se enteró
And about Dr Fagundez nobody knew
Que él era el padre de leti pero siempre lo ocultó
That he was Leti's father but he always hid it
Y además era fotógrafo y del asilo el cuidador
And besides he was photographer and asylum carer