Translation of the song Quien será (Sway) artist Connie Francis

Quien será la que me quiera a mi?

Who will be the one to love me?

Quien será, quien será?

Who will it be, who will it be?

Quien será la que me dé su amor?

Who will be the one to give me his love?

Quien será, quien será?

Who will it be, who will it be?

Yo no sé si la podré encontrar—

I don't know if I can find him—

yo no sé, yo no sé.

I don't know, I don't know.

Yo no sé si volveré a querer—

I don't know if I will love again—

yo no sé, yo no sé.

I don't know, I don't know.

He querido volver a vivir

I have wanted to relive

la passión y el calor de otro amor—

the passion and heat of another love—

de otro amor que me hiciera sentir

of another love that makes me feel—

que me hiciera feliz, como ayer lo fuí.

that makes me happy, as I was yesterday.

Quien será la que me quiera a mi?

Who will be the one to love me?

Quien será, quien será?

Who will it be, who will it be?

Quien será la que me dé su amor?

Who will be the one to give me his love?

Quien será, quien será?

Who will it be, who will it be?

Vaya, vaya!

Go, go!

~~~~~~

~~~~~~

Like a flower bending in the breeze,

Like a flower bending in the breeze,

bend with me, sway with ease.

bend with me, sway with ease.

When we dance, you have a way with me,

When we dance, you have a way with me,

sway with me, sway with me.

sway with me, sway with me.

Que vengas!

Come here!

Mmm, venga mi!

Mmm, come to me!

Que vengas ...

Come here...