Translation of the song Tamam O Zaman artist Sibel Can
Tamam O Zaman
Okay Then
Bir insan böyle bakmaz ki
A person doesn't look like this
Günümde yıldızım sanki
On my day I'm like a star
Okursun aşkı gözlerinden
You read love from your eyes
Geçip gitsem mi kalsam mı
Do I leave or do I stay?
Ben Asla böyle olmazdım
I would never be like this
Hayatta parçalanmazdım
In life I would not be broken into pieces
Güneşten Sıcak gülüşlerden
From the smile of the hot sun
Tutup öpsem de Yansam mı
If I caught and kissed it would I burn?
İnan bıktım hayallerden
Believe me I'm fed up of dreams
Gönül kurtulsa çöllerden
Should the heart survive from the desert
Sesin hayata döndürse
In life your voice would turn it back
Seni hazzın bana farzdır
It is my obligation to please you
Bir an olsun bizim olsun
It should be a moment, our moment
Bir tek elimi tut ne olur
What would happen if you held my hand?
Bil ki çoktan kabullendim
Know that I already accepted
Senin arzun benim yazgım
Your wish is my destiny
Tamam o zaman, Ayrılalım
Okay then, we should break up
İmkansızı sevip sevip Ağlayalım
We should cry for the impossible love
Peki o zaman, Anlaşalım
Well then, we should make an agreement
Gözden gizli gizli gönülden aşığınım
Hidden from the eye my sincere lover