Translation of the song Zwariowałem oszalałem artist BajorekD

Kiedyś ktoś rzekł mi coś

Somebody told me once,

Że nie będę kochał nigdy

That I'll never lose my heart,

Wróżył z kart, niech go czart

He does this with taro cards, let him go to the devil,

Głupi byłem i dziecinny

I was silly and childish,

Dobry los zechciał tak

The good fortune wanted,

Że te nasze drogi kręte

That our tortuous ways

Mogły się spotkać i

Could met,

Już od życia nie chcę więcej

And I don’t want anything more from life.

Dla Ciebie zwariowałem, oszalałem

I'm deeply in love with you,

I pół nocy znów nie spałem

And I lay awake half the night,

A na koniec świata tego

And at the end of the world

Tylko z Tobą boso mógłbym iść (2X)

I could go barefoot only with you.

Teraz wiem, to nie sen

Now I know it’s not a dream,

Szczęście spadło prosto z nieba

Happiness has fallen from the heaven,

Jednak Ty sprawiasz, że

However you are doing up so,

Do szczęścia nic nie potrzeba

That I don’t need anything to be happy,

Dobry los sprawił, że

The good fortune committed,

Co dzień jesteś w mych ramionach

That every day I have my arms around you,

Mówię wam, miłość jest

You see, love

Zwariowana i szalona

Can be reckless.