Translation of the song Кто же ты artist Mirèle

Russian

Кто же ты

English translation

Who are you

Высушен колодец, нет в нём воды

The well is empty, no water in it

Выключены люди, нет в них любви

People are switched off, no love in them

Я не чувствую тепла

I don’t feel the warm

И вроде облака пустили солнце

And it seems like clouds let the sun come

Но все еще не слышу, как сердце бьется

But i still don’t hear how the heart beats

Я не чувствую тебя

I don’t feel you

Оставь мне свои сны на прощание

Leave me your dreams as the last goodbye

В покое оставлю тебя, обещаю

I will leave you alone, I promise

Ты где-то там теперь летаешь

You’re flying somewhere else now

Кто же ты, кто я

Who are you, who am I

Не знаешь

Don’t know

Молочные реки, медовые цветы

Milk rivers, honey flowers

В моей голове только ты, ты, ты

In my head only you, you, you

Разбуди меня, прошу

Wake me up, I beg

И вроде берега не так далеки

And it seems like the coasts are not too far

Я все еще не чувствую твоей руки

I still don’t feel your hand

Это все не наяву

It’s all fictional

Оставь мне свои сны на прощание

Leave me your dreams as the last goodbye

В покое оставлю тебя, обещаю

I will leave you alone, I promise

Ты где-то там теперь летаешь

You’re flying somewhere else now

Кто же ты, кто я

Who are you, who am I

Не знаешь

Don’t know

Оставь мне свои сны на прощание

Leave me your dreams as the last goodbye

В покое оставлю тебя, обещаю

I will leave you alone, I promise

Ты где-то там теперь летаешь

You’re flying somewhere else now

Кто же ты, кто я

Who are you, who am I

Не знаешь

Don’t know

No comments!

Add comment