Translation of the song Поцелуй длиною в вечность artist Vitas

Russian

Поцелуй длиною в вечность

English translation

The Eternal kiss

Поцелуй длиною в вечность

An eternal kiss,

Строю к тебе мосты

I build bridges to reach you

Знаю, ты слышишь

I know, you hear me

Хочу к тебе ближе. Где ты?

I want to get closer to you, where are you?

Половины части света так похожи на две части луны

Half sides of the world are like the two sides of the moon

Сложно реально, давай виртуально, интернеты

If it's hard to communicate in reality, let's use the Internet

Поцелуй, поцелуй мой к тебе

The kiss, my kiss to you

Летит на край света, снегом декабря

Flies to the world's end with December snow

Поцелуй, поцелуй мой к тебе

The kiss, my kiss to you

Летит, лови, храни, не забывай что я

Flies, keep it, don't forget that I

С тобой, любовь моя…

Am with you, my love

Поцелуй, длиною в вечность

An eternal kiss

Между осенью и весной

Between the autumn and spring

Так между прочем, в три часа ночи с тобой

Among other things, with you at 3am

Половины части света, твои новости. Мне б твои сны..

Parts of the world, your news, your dreams are mine..

Сложно реально, давай виртуально, интернеты…

If it's hard to communicate in reality, let's use the Internet

No comments!

Add comment