Translation of the song Небо artist Tina Karol

Russian

Небо

English translation

Heaven

Надежда - мой компас земной

Hope is my earthly compass

И эта фраза спета не мной

And this phrase isn't sung by me

Распята тобой, умыта росой

Crucified by you, washed with dew

Земля бежит из-под ног

The earth runs under your feet

И это урок, наш диалог

Our dialogue is a lesson

Спущен курок смущаясь

I pulled the trigger and I'm embarrassed

Небо смотрит свысока на нас

Heaven looks down on us

А гордость забыта давно

And pride was forgotten long ago

Я преданный раб

I'm a devoted slave

Твоих желаний прораб

Of your desires, the foreman

Нежно целую

I gently kiss you

и понеслась дерзость

and the audacity rushed

А горечь, а горечь обид

And the bitterness, and the bitterness of resentment

В голове суицид, душим желание

There's suicide in my head, a choking desire

за горло любовь

by the throat of love

Ты моё наказание

You're my punishment

Я, я скучаю по тебе

I, I miss you

И мне не важно приму как есть у-е

And it doesn't matter to me I'll take it it as it is.

я скучаю по тебе

I miss you

Ты с ней опять

You're with her again

Я всё равно жду тебя

I'm still waiting for you

Чай заварен на столе

Tea is brewed on the table

Без сахара лимон

Sugar free lemon

всё как любил он

Everything he loved

всё как любил он

Everything he loved

Небо смотрит свысока

Heaven looks down

На нас

On us

No comments!

Add comment